Division of International Epidemiology and Population Studies, Fogarty International Center, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
J Infect Dis. 2011 Oct 15;204(8):1157-64. doi: 10.1093/infdis/jir510.
Although pregnancy is a recognized risk factor for severe influenza infection, the effect of influenza on miscarriages and births remains unclear. We examined the relationship between influenza and birth rates during the 1918 pandemic in the United States, Denmark, Sweden, and Norway.
We compiled monthly birth rates from 1911 through 1930 in 3 Scandinavian countries and the United States, identified periods of unusually low or high birth rates, and quantified births as "missing" or "in excess" of the normal expectation. Using monthly influenza data, we correlated the timing of peak pandemic exposure and depressions in birth rates, and identified pregnancy stages at risk of influenza-related miscarriage.
Birth rates declined in all study populations in spring 1919 by a mean of 2.2 births per 1000 persons, representing a 5%-15% drop below baseline levels (P < .05). The 1919 natality depression reached its trough 6.1-6.8 months after the autumn pandemic peak, suggesting that missing births were attributable to excess first trimester miscarriages in ∼1 in 10 women who were pregnant during the peak of the pandemic. Pandemic-related mortality was insufficient to explain observed patterns.
The observed birth depressions were consistent with pandemic influenza causing first trimester miscarriages in ∼1 in 10 pregnant women. Causality is suggested by temporal synchrony across geographical areas.
尽管妊娠是严重流感感染的公认危险因素,但流感对流产和分娩的影响仍不清楚。我们在美国、丹麦、瑞典和挪威研究了 1918 年大流行期间流感与出生率之间的关系。
我们汇编了 1911 年至 1930 年期间 3 个斯堪的纳维亚国家和美国的每月出生率,确定了出生率异常低或高的时期,并量化了“缺失”或“超出”正常预期的出生率。使用每月流感数据,我们将峰值大流行暴露和出生率下降的时间进行关联,并确定易受流感相关流产影响的妊娠阶段。
1919 年春季,所有研究人群的出生率平均下降了 2.2 例/每 1000 人,比基线水平下降了 5%-15%(P<.05)。1919 年的出生率下降在秋季大流行高峰后 6.1-6.8 个月达到谷底,这表明缺失的出生率归因于约 1/10 处于大流行高峰期怀孕的女性中第一孕期的过多流产。大流行相关的死亡率不足以解释观察到的模式。
观察到的出生率下降与大流行流感导致约 1/10 孕妇第一孕期流产一致。跨地理区域的时间同步性提示了因果关系。