Suppr超能文献

解剖性肝切除术中联合使用声诺维造影超声成像和荧光导航系统与吲哚菁绿。

Combined intraoperative use of contrast-enhanced ultrasonography imaging using a sonazoid and fluorescence navigation system with indocyanine green during anatomical hepatectomy.

机构信息

Second Department of Surgery, School of Medicine, Wakayama Medical University, 811-1 Kimiidera, Wakayama 641-8510, Japan.

出版信息

Langenbecks Arch Surg. 2011 Oct;396(7):1101-7. doi: 10.1007/s00423-011-0778-7. Epub 2011 Mar 29.

Abstract

PURPOSE

The clear demarcation line is ideal for real-time surgical navigation imaging during hepatectomy.

METHODS

The study population was comprised of 22 patients with moderate liver cirrhosis scheduled to undergo an anatomical liver resection for the treatment of hepatocellular carcinoma. This study set out to assess the clinical value of the concomitant intra-operative use of contrast-enhanced intra-operative ultrasound using Sonazoid™, and a fluorescence navigation system (PDE) with ICG, as a novel tool for patients undergoing an anatomical liver resection.

RESULTS

Following portal pedicle ligation for anatomical resection, 2 min after injection of ICG, the segments to be resected were detected as a negative-brightness area using PDE fluorescence. Sonazoid™ administration provides a parenchymal transectional line, as the margin of a loss of blood flow shows a hypo-enhanced image, and the resectional line of the parenchyma can be confirmed by CE-IOUS. Although the demarcation line of the liver surface after the portal pedicle ligation was apparent in 17 patients, the resection line using PDE was clearly detected in all 22 patients (p < 0.018).

CONCLUSIONS

The combined use of these methods is therefore considered to be useful and safe for surgeons, as an additional tool for performing a liver resection.

摘要

目的

在肝切除术中,清晰的分界线非常适合实时手术导航成像。

方法

研究对象为 22 例中度肝硬化患者,他们计划接受解剖性肝切除术治疗肝细胞癌。本研究旨在评估术中同时使用 SonoVue 增强术中超声和吲哚菁绿荧光导航系统(PDE)作为解剖性肝切除术患者的新型工具的临床价值。

结果

在解剖性肝切除门静脉结扎后,ICG 注射后 2 分钟,使用 PDE 荧光检测到待切除的肝段呈现负亮度区域。SonoVue 给药提供了一个实质的横切线,因为血流丧失的边缘显示低增强图像,并且可以通过 CE-IOUS 确认实质的切除线。尽管在 17 例患者中门静脉结扎后的肝表面分界线明显,但在所有 22 例患者中均清楚地检测到 PDE 肝切除线(p<0.018)。

结论

因此,这些方法的联合使用被认为是有用和安全的,可为外科医生提供一种额外的肝切除术工具。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验