Department of Anatomy, University of Bristol, Bristol, UK.
J Neuroendocrinol. 2011 Dec;23(12):1263-72. doi: 10.1111/j.1365-2826.2011.02222.x.
Abrupt alterations in the 24-h light : dark cycle, such as those resulting from transmeridian air travel, disrupt circadian biological rhythms in humans with detrimental consequences on cognitive and physical performance. In the present study, a jetlag-simulated phase shift in photoperiod temporally impaired circadian peaks of peripheral clock gene expression in racehorses but acutely enhanced athletic performance without causing stress. Indices of aerobic and anaerobic capacities were significantly increased by a phase-advance, enabling prolonged physical activity before fatigue occurred. This was accompanied by rapid re-entrainment of the molecular clockwork and the circadian pattern of melatonin, with no disturbance of the adrenal cortical axis, but a timely rise in prolactin, which is a hormone known to target organs critical for physical performance. Subsequent studies showed that, unlike the circadian pattern of melatonin, and in contrast to other species, the daily rhythm of locomotor activity was completely eliminated under constant darkness, but it was restored immediately upon the reintroduction of a light : dark cycle. Resetting of the rhythm of locomotion was remarkably fast, revealing a rapid mechanism of adaptation and a species dependency on light exposure for the expression of daily diurnal activity. These results show that horses are exquisitely sensitive to sudden changes in photoperiod and that, unlike humans, can benefit from them; this appears to arise from powerful effects of light underlying a fast and advantageous process of adjustment to the phase shift.
24 小时光照 - 黑暗周期的突然改变,例如跨时区飞行引起的改变,会破坏人类的昼夜生物节律,对认知和身体表现产生不利影响。在本研究中,光周期模拟的时差变化暂时损害了赛马外周时钟基因表达的昼夜节律峰值,但急性增强了运动表现,而不会引起应激。通过相位提前,有氧和无氧能力的指数显著增加,从而在疲劳发生之前能够延长身体活动时间。这伴随着分子钟和褪黑素的昼夜节律的快速重新同步,肾上腺皮质轴没有受到干扰,但催乳素及时升高,催乳素是一种已知针对对身体表现至关重要的器官的激素。随后的研究表明,与褪黑素的昼夜节律不同,与其他物种相反,在持续黑暗下,运动活动的日常节律完全消除,但在重新引入光 - 暗周期时立即恢复。运动节律的重置非常快,揭示了一种快速的适应机制和对光暴露的物种依赖性,以表达日常的昼间活动。这些结果表明,马对光周期的突然变化非常敏感,并且与人类不同,它们可以从中受益;这似乎源于光的强大作用,这是一种快速而有利的相位调整过程。