Department of Family Medicine and Community Health, University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA 01605, USA.
Health Educ Res. 2012 Aug;27(4):755-65. doi: 10.1093/her/cyr080. Epub 2011 Sep 15.
We designed, implemented and evaluated a 48-hour training program for community health workers (CHWs) deployed to diabetes care teams in community health centers (CHCs). The curriculum included core knowledge/skills with diabetes content to assist CHWs in developing patient self-management goals. Our qualitative evaluation included pre/post-knowledge outcomes and encounter data from the field. CHWs and their supervisors were interviewed providing qualitative outcome data of the training process and program implementation. There were statistically significant increases in the scores of CHWs' self-reported knowledge in 8 of 15 curricular domains. Qualitative analysis revealed that CHWs preferred skill-based and case-based teaching, shorter training days but more contact hours. CHWs reported that pre-deployment training alone is insufficient for successful integration into care teams. CHW supervisors reported that CHC's readiness to accept CHWs as members of the care team was as important to successful deployment as training. With respect to implementation, supervision by social workers was deemed more successful than nursing supervision. Field data showed that patient encounters lasted less than 30 min and self-management goals focused on appointment keeping, diet, exercise and glucose testing. Integration and analysis of qualitative and descriptive field data provide an opportunity to continuously evaluate the effectiveness of implementation.
我们设计、实施并评估了一项针对社区卫生工作者(CHWs)的 48 小时培训计划,这些 CHWs 被部署到社区卫生中心(CHCs)的糖尿病护理团队中。课程包括与糖尿病相关的核心知识/技能,以帮助 CHWs 制定患者自我管理目标。我们的定性评估包括来自现场的预/后知识结果和接触数据。对 CHWs 和他们的主管进行了访谈,提供了培训过程和计划实施的定性结果数据。在 15 个课程领域中的 8 个领域中,CHWs 自我报告的知识得分有统计学意义的提高。定性分析表明,CHWs 更喜欢基于技能和案例的教学、更短的培训天数和更多的联系时间。CHWs 报告说,单独的部署前培训对于成功融入护理团队是不够的。CHW 主管报告说,CHC 接受 CHWs 作为护理团队成员的准备情况与培训一样重要,这对成功部署至关重要。就实施而言,社会工作者的监督被认为比护理监督更成功。现场数据显示,患者的就诊时间不到 30 分钟,自我管理目标主要集中在预约、饮食、锻炼和血糖检测上。定性和描述性现场数据的整合和分析提供了一个机会,可以不断评估实施的有效性。