Department of Microbiology and Immunology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, IN 46202, USA.
Hepatology. 2012 Feb;55(2):354-63. doi: 10.1002/hep.24686. Epub 2011 Dec 16.
Several enveloped viruses including human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), cytomegalovirus (CMV), herpes simplex virus 1 (HSV-1), Ebola virus, vaccinia virus, and influenza virus have been found to incorporate host regulators of complement activation (RCA) into their viral envelopes and, as a result, escape antibody-dependent complement-mediated lysis (ADCML). Hepatitis C virus (HCV) is an enveloped virus of the family Flaviviridae and incorporates more than 10 host lipoproteins. Patients chronically infected with HCV develop high-titer and crossreactive neutralizing antibodies (nAbs), yet fail to clear the virus, raising the possibility that HCV may also use the similar strategy of RCA incorporation to escape ADCML. The current study was therefore undertaken to determine whether HCV virions incorporate biologically functional CD59, a key member of RCA. Our experiments provided several lines of evidence demonstrating that CD59 was associated with the external membrane of HCV particles derived from either Huh7.5.1 cells or plasma samples from HCV-infected patients. First, HCV particles were captured by CD59-specific Abs. Second, CD59 was detected in purified HCV particles by immunoblot analysis and in the cell-free supernatant from HCV-infected Huh7.5.1 cells, but not from uninfected or adenovirus serotype 5 (Ad5) (a nonenveloped cytolytic virus)-infected Huh7.5.1 cells by enzyme-linked immunosorbent assay. Last, abrogation of CD59 function with its blockers increased the sensitivity of HCV virions to ADCML, resulting in a significant reduction of HCV infectivity. Additionally, direct addition of CD59 blockers into plasma samples from HCV-infected patients increased autologous virolysis.
Our study, for the first time, demonstrates that CD59 is incorporated into both cell line-derived and plasma primary HCV virions at levels that protect against ADCML. This is also the first report to show that direct addition of RCA blockers into plasma from HCV-infected patients renders endogenous plasma virions sensitive to ADCML.
几种包膜病毒,包括人类免疫缺陷病毒 1 型(HIV-1)、巨细胞病毒(CMV)、单纯疱疹病毒 1 型(HSV-1)、埃博拉病毒、牛痘病毒和流感病毒,已被发现将宿主补体激活调节剂(RCA)纳入其病毒包膜中,从而逃避抗体依赖性补体介导的裂解(ADCML)。丙型肝炎病毒(HCV)是黄病毒科的一种包膜病毒,包含超过 10 种宿主脂蛋白。慢性 HCV 感染患者会产生高滴度和交叉反应性中和抗体(nAbs),但未能清除病毒,这使得 HCV 可能也使用类似的 RCA 整合策略来逃避 ADCML。因此,本研究旨在确定 HCV 病毒粒子是否包含具有生物学功能的 CD59,这是 RCA 的关键成员。我们的实验提供了几条证据,证明 CD59 与来自 Huh7.5.1 细胞或 HCV 感染患者血浆样本的 HCV 颗粒的外膜相关。首先,HCV 颗粒被 CD59 特异性 Abs 捕获。其次,通过免疫印迹分析和 HCV 感染的 Huh7.5.1 细胞的无细胞上清液中检测到 CD59,但在未感染或腺病毒血清型 5(Ad5)(一种非包膜溶细胞病毒)感染的 Huh7.5.1 细胞中未检测到。最后,用其阻断剂阻断 CD59 功能增加了 HCV 病毒对 ADCML 的敏感性,导致 HCV 感染性显著降低。此外,将 CD59 阻断剂直接添加到 HCV 感染患者的血浆样本中会增加自体病毒裂解。
本研究首次证明 CD59 以可保护其免受 ADCML 影响的水平整合到源自细胞系和血浆的原发性 HCV 病毒粒子中。这也是首次报道表明,直接将 RCA 阻断剂添加到 HCV 感染患者的血浆中可使内源性血浆病毒粒子对 ADCML 敏感。