Laboratoire d'Hématologie, Hôpital Nord, CHU de Saint-Etienne, Saint-Etienne Cedex, France.
Stem Cells Dev. 2012 Jul 1;21(10):1604-15. doi: 10.1089/scd.2011.0390. Epub 2011 Oct 27.
Myelodysplastic syndromes (MDSs) are clonal disorders of hematopoietic stem cells (HSCs) characterized by ineffective hematopoiesis. MDSs are responsible for 1 or several peripheral cytopenias. The evidence accumulated in recent years demonstrates that in addition to HSC defects, a particular role is also played by stromal microenvironment dysfunctions, which mediate the direct contact with hematopoietic precursor cells (HPCs). These interactions help regulate different adhesion-related processes, such as progenitor cell proliferation, apoptosis, clonogenic growth, and maintenance in in vitro cultures. As previously reported, these interactions are responsible for altering the microenvironment in MDS. Herein, we present a novel selection protocol for obtaining a standards-compliant mesenchymal stromal cell (MSC) preparation. This method allowed us to comparatively analyze 2 subpopulations of bone marrow MSCs (BM-MSCs) in terms of their adhesion profiles and growth abilities: BM-MSCs selected from MDS settings and their normal counterparts. Functional assays revealed that the MSCs from MDS are intrinsically pathological, thus showing a continuous decline of proliferation and a reduced clonogenic capacity during 14 days of culture and in the absence of signals from hematopoietic cells. The MSC growth defects were significantly correlated with decreases in CD44 adhesion molecules and CD49e (α5-integrin).
骨髓增生异常综合征(MDS)是造血干细胞(HSCs)的克隆性疾病,其特征为无效造血。MDS 可导致 1 种或多种外周血细胞减少。近年来积累的证据表明,除了 HSC 缺陷外,基质微环境功能障碍也起着特殊作用,其介导与造血前体细胞(HPCs)的直接接触。这些相互作用有助于调节不同的与黏附相关的过程,如祖细胞的增殖、凋亡、集落生成和体外培养中的维持。如前所述,这些相互作用负责改变 MDS 中的微环境。在此,我们提出了一种新的选择方案,用于获得符合标准的间充质基质细胞(MSC)制剂。该方法允许我们比较分析 MDS 环境中分离的骨髓间充质干细胞(BM-MSCs)和其正常对应物的黏附谱和生长能力:从 MDS 患者中分离的 BM-MSCs 和其正常对照者。功能分析显示,MDS 来源的 MSC 具有内在的病理特性,因此在 14 天的培养过程中,在没有造血细胞信号的情况下,其增殖持续下降,集落生成能力降低。MSC 的生长缺陷与 CD44 黏附分子和 CD49e(α5 整合素)的减少显著相关。