URESP, Centre de Recherche FRSQ du CHA Universitaire de Québec, Quebec, Quebec, Canada.
Sex Transm Dis. 2011 Oct;38(10):949-56. doi: 10.1097/OLQ.0b013e3182215512.
The burden of anogenital warts will be a determining factor when making decisions about the type of human papillomavirus (HPV) vaccine to be used (bivalent or quadrivalent) and whether to vaccinate males. We conducted a multicenter prospective study to (1) describe the impact of anogenital warts on quality of life and (2) estimate the quality-adjusted life-years (QALYs) lost due to anogenital warts.
Between September 2006 and February 2008, 272 patients with a first or recurrent episode of anogenital warts were recruited from the clinical practices of 42 physicians across Canada. Quality of life was measured at recruitment, and 2 and 6 months later with the EuroQol, Short Form-12, short Spielberg State-Trait Anxiety Inventory, and HPV impact profile. The duration of an episode and QALYs lost due to anogenital warts were estimated among 51 incident cases recruited within 90 days of disease onset.
Anogenital warts had a significant impact on the quality of life. This negative impact was similar for first and recurrent episodes, and lasted as long as lesions persisted. Anogenital warts had the greatest negative impact on usual activities, pain/discomfort, and anxiety/depression, and on self-image, sexual activity, and partner issues and possible transmission. The median duration of a first anogenital wart episode amongst incident cases was 125 days and resulted in QALYs lost of 0.017 to 0.041, which is equivalent to 6 to 15 days of healthy life lost.
The burden of anogenital warts is substantial and should be considered by physicians and public health officials when making recommendations about HPV vaccination..
在决定使用哪种类型的人乳头瘤病毒(HPV)疫苗(二价或四价)以及是否接种男性疫苗时,肛门生殖器疣的负担将是一个决定性因素。我们进行了一项多中心前瞻性研究,(1)描述肛门生殖器疣对生活质量的影响,(2)估计因肛门生殖器疣而丧失的质量调整生命年(QALYs)。
2006 年 9 月至 2008 年 2 月,在加拿大 42 名医生的临床实践中招募了 272 名首次或复发的肛门生殖器疣患者。在招募时、2 个月和 6 个月后使用 EuroQol、短式 12 项健康调查量表、短 Spielberg 状态-特质焦虑量表和 HPV 影响量表测量生活质量。在疾病发作后 90 天内招募的 51 例新发病例中估计了疾病发作的持续时间和因肛门生殖器疣而丧失的 QALYs。
肛门生殖器疣对生活质量有重大影响。这种负面影响在首次和复发发作中相似,并且只要病变持续存在就会持续存在。肛门生殖器疣对日常活动、疼痛/不适、焦虑/抑郁以及自我形象、性活动和伴侣问题和可能的传播产生最大的负面影响。在新发病例中,首次肛门生殖器疣发作的中位数持续时间为 125 天,导致 QALYs 丧失 0.017 至 0.041,相当于 6 至 15 天的健康生命丧失。
肛门生殖器疣的负担很大,医生和公共卫生官员在提出 HPV 疫苗接种建议时应予以考虑。