Raafat Bassem M, Hassan Nahed S, Aziz S W
Biophysics Group, Biochemistry Department, Genetic Engineering and Biotechnology Division, National Research Center, Dokki, Giza, Egypt.
Toxicol Ind Health. 2012 Apr;28(3):245-52. doi: 10.1177/0748233711410912. Epub 2011 Sep 21.
The study was conducted to estimate the relation between lead exposure and the risk of various symptoms of osteoporosis in male and female battery manufacturing workers by using dual energy X-ray absorptiometry. A total of 18 female and 24 male workers were chosen with the same age range, duty hours per day, work history and weight. A total of 15 healthy controls were chosen with no previous history of bone illness and normal blood lead concentration. Blood lead concentration was measured in all workers and controls. Non-lead elevated subjects were excluded. Bone mineral density was measured by X-ray-based dual-energy X-ray absorptiometry scan machine. Spine, femur neck and radius sites were studied. Results showed that both male and female workers recorded significant elevated levels of lead concentration accompanied by osteoporosis when compared with control. Interestingly, the data revealed that fracture risk in female was significantly higher than male workers. It was concluded that lead poisoning may act as osteoporosis risk factor or co-factor in female workers by activating the conversion of osteopenia to osteoporosis.
本研究旨在通过双能X线吸收法评估男性和女性电池制造工人铅暴露与各种骨质疏松症状风险之间的关系。选取了18名女性和24名男性工人,他们的年龄范围、每日工作时长、工作经历和体重均相同。选取了15名无骨病病史且血铅浓度正常的健康对照者。测量了所有工人和对照者的血铅浓度,排除血铅未升高的受试者。通过基于X射线 的双能X线吸收法扫描仪测量骨密度,研究了脊柱、股骨颈和桡骨部位。结果显示,与对照组相比,男性和女性工人血铅浓度均显著升高,并伴有骨质疏松。有趣的是,数据显示女性骨折风险显著高于男性工人。研究得出结论,铅中毒可能通过激活骨质减少向骨质疏松 的转化,成为女性工人骨质疏松的风险因素或协同因素。