Park H A, Lundberg C, Coenen A, Konicek D
College of Nursing, Seoul National University, 28 Yongon-dong, Chongno-gu, Seoul 110-799, South Korea.
Methods Inf Med. 2011;50(5):472-8. doi: 10.3414/ME11-01-0004. Epub 2011 Sep 23.
The purpose of this study is to evaluate the ability of SNOMED CT (Systematized Nomenclature of Medicine Clinical Terms) to represent the concepts of the ICNP version 1--the seven-axis model.
The first author mapped 1658 concepts of the ICNP version 1 to SNOMED CT using CLUE browser 5.0. The second author from SNOMED Terminology Solutions--with a team of SNOMED CT experts--and the third author from the ICN with a team of ICNP experts validated the mapping result. If there was any disagreement during the validation process, the three of us convened online meetings to reach a consensus.
In total, SNOMED CT covered 1331 out of 1658 (80%) ICNP seven-axis model concepts ranging from a 61% coverage rate of the Actions Axis concepts to a 94% coverage rate of the Judgment axis concepts.
SNOMED CT can represent most (80%) of the ICNP version 1 concepts. However, improvements in the ICNP version 1 in terms of concept naming and definition, and the addition of missing concepts to SNOMED CT, would lead to a greater harmonization of the ICNP seven-axis model version 1 concepts with SNOMED CT.
本研究旨在评估医学系统命名法临床术语(SNOMED CT)表示国际护理实践分类法(ICNP)第1版概念(七轴模型)的能力。
第一作者使用CLUE浏览器5.0将ICNP第1版的1658个概念映射到SNOMED CT。来自SNOMED术语解决方案的第二作者与一组SNOMED CT专家,以及来自ICNP的第三作者与一组ICNP专家对映射结果进行了验证。如果在验证过程中存在任何分歧,我们三人召开在线会议以达成共识。
SNOMED CT总共涵盖了ICNP七轴模型1658个概念中的1331个(80%),从行动轴概念的61%覆盖率到判断轴概念的94%覆盖率不等。
SNOMED CT可以表示ICNP第1版的大部分(80%)概念。然而,ICNP第1版在概念命名和定义方面的改进,以及在SNOMED CT中添加缺失的概念,将使ICNP七轴模型第1版概念与SNOMED CT实现更大程度的协调统一。