Department of Cardiology, The First Affiliated Hospital of Guangzhou Medical College, Guangdong, China.
Clin Exp Hypertens. 2011;33(8):558-64. doi: 10.3109/10641963.2011.577486. Epub 2011 Sep 29.
This study is to evaluate the effects of Simvastatin on left ventricular hypertrophy and left ventricular function in patients with essential hypertension. Untreated or noncompliance with drug treatment patients with simple essential hypertension were treated with a therapy on the basis of using Telmisartan to decrease blood pressure (BP). There were 237 patients who had essential hypertension combined with left ventricular hypertrophy as diagnosed by echocardiography, taken after their BPs were decreased to meet the values of the standard normal. Among them, there were only 41 out of the original 237 patients, 17.3%, who had simple essential hypertension combined with left ventricular hypertrophy without any other co-existing disease. They were the patients selected for this study. All patients were randomly, indiscriminately divided into two groups: one was the control group (Group T), treated with the Telmisartan-based monotherapy; the other was the target group (Group TS), treated with the Telmisartan-based plus simvastatin therapy. The changes of left ventricular hypertrophy and left ventricular function were rediagnosed by echocardiography after 1 year. The results we obtained from this study were as follows: (i) The average BPs at the beginning of the study, of simple essential hypertension combined with left ventricular hypertrophy, were high levels (systolic blood pressure (SBP) 189.21 ± 19.91 mm Hg, diastolic blood pressure 101.40 ± 16.92 mm Hg). (ii) The Telmisartan-based plus simvastatin therapy was significantly effective in lowering the SBP (128.26 ± 9.33 mm Hg vs. 139.22 ± 16.34 mm Hg). (iii) After the 1-year treatment, the parameters of left ventricular hypertrophy in both groups were improved. Compared to group T, there were no differences in the characteristics of the subjects, including interventricular septum, left ventricular mass, left ventricular mass index, ejection fraction, left atrium inner diameter at baseline. The patients' interventricular septum (Group TS 10.30 ± 1.80 mm vs. Group T 10.99 ± 1.68 mm, P < .05), LVM (Group TS 177.43 ± 65.40 g vs. Group T 181.28 ± 65.09 g, P < .05), and LVMI (Group TS 100.97 ± 37.33 g/m(2) vs. Group T 106.54 ± 27.95 g/m(2), P < .05), all dropped more prominently (P < .05) in group TS; the ejection fraction rose more remarkably in group TS (Group TS: 57.50 ± 16.41% to 65.43 ± 11.60%, P < .01 while showing no change in Group T); the left ventricular hypertrophy reversed more significantly and the left ventricular systolic function improved more. (iv) The left atrium inner diameter of Group TS decreased (P < .01), the ratio of E/A, which indicates the left ventricular diastolic function, continued to drop further, showing no change to the trend of left ventricular diastolic function declination. Patients who have hypertension with left ventricular hypertrophy usually suffer other accompanying diseases at the same time. Telmisartan-based plus Simvastatin treatment can significantly reduce SBP, reverse left ventricular hypertrophy, improve the left ventricular systolic function, but it has no effect on reversing the left ventricular diastolic function. This experiment indicated that Simvastatin can reverse left ventricular hypertrophy and improve left systolic function.
本研究旨在评估辛伐他汀对原发性高血压患者左室肥厚和左室功能的影响。未经治疗或药物治疗不依从的单纯原发性高血压患者,在使用替米沙坦降低血压(BP)的基础上进行治疗。有 237 名患者经超声心动图诊断为原发性高血压合并左室肥厚,血压降至标准正常后接受检查。其中,只有 41 名(占原始 237 名患者的 17.3%)患有单纯原发性高血压合并左室肥厚且无其他并存疾病的患者被选为研究对象。所有患者均随机、无差别地分为两组:一组为对照组(T 组),采用替米沙坦单药治疗;另一组为目标组(TS 组),采用替米沙坦联合辛伐他汀治疗。1 年后通过超声心动图再次诊断左室肥厚和左室功能的变化。我们从这项研究中获得的结果如下:(i)研究开始时单纯原发性高血压合并左室肥厚患者的平均血压水平较高(收缩压(SBP)189.21 ± 19.91 mm Hg,舒张压 101.40 ± 16.92 mm Hg)。(ii)替米沙坦联合辛伐他汀治疗可显著降低 SBP(128.26 ± 9.33 mm Hg 比 139.22 ± 16.34 mm Hg)。(iii)治疗 1 年后,两组患者的左室肥厚参数均有所改善。与 T 组相比,两组患者的特征,包括室间隔、左室质量、左室质量指数、射血分数、左心房内径,均无差异。患者的室间隔(TS 组 10.30 ± 1.80 mm 比 T 组 10.99 ± 1.68 mm,P<.05)、左室质量(TS 组 177.43 ± 65.40 g 比 T 组 181.28 ± 65.09 g,P<.05)和左室质量指数(TS 组 100.97 ± 37.33 g/m2 比 T 组 106.54 ± 27.95 g/m2,P<.05)均明显下降(P<.05);TS 组射血分数明显升高(TS 组:57.50 ± 16.41%至 65.43 ± 11.60%,P<.01,而 T 组无变化);左室肥厚逆转更明显,左室收缩功能改善更明显。(iv)TS 组左心房内径减小(P<.01),反映左室舒张功能的 E/A 比值进一步下降,左室舒张功能下降趋势无变化。患有左室肥厚的高血压患者通常同时患有其他伴随疾病。替米沙坦联合辛伐他汀治疗可显著降低 SBP,逆转左室肥厚,改善左室收缩功能,但对逆转左室舒张功能无影响。本实验表明,辛伐他汀可逆转左室肥厚,改善左室收缩功能。