• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

复苏科学研究的主要结局指标:美国心脏协会的共识声明。

Primary outcomes for resuscitation science studies: a consensus statement from the American Heart Association.

出版信息

Circulation. 2011 Nov 8;124(19):2158-77. doi: 10.1161/CIR.0b013e3182340239. Epub 2011 Oct 3.

DOI:10.1161/CIR.0b013e3182340239
PMID:21969010
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3719404/
Abstract

BACKGROUND AND PURPOSE

The guidelines presented in this consensus statement are intended to serve researchers, clinicians, reviewers, and regulators in the selection of the most appropriate primary outcome for a clinical trial of cardiac arrest therapies. The American Heart Association guidelines for the treatment of cardiac arrest depend on high-quality clinical trials, which depend on the selection of a meaningful primary outcome. Because this selection process has been the subject of much controversy, a consensus conference was convened with national and international experts, the National Institutes of Health, and the US Food and Drug Administration.

METHODS

The Research Working Group of the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee nominated subject leaders, conference attendees, and writing group members on the basis of their expertise in clinical trials and a diverse perspective of cardiovascular and neurological outcomes (see the online-only Data Supplement). Approval was obtained from the Emergency Cardiovascular Care Committee and the American Heart Association Manuscript Oversight Committee. Preconference position papers were circulated for review; the conference was held; and postconference consensus documents were circulated for review and comments were invited from experts, conference attendees, and writing group members. Discussions focused on (1) when after cardiac arrest the measurement time point should occur; (2) what cardiovascular, neurological, and other physiology should be assessed; and (3) the costs associated with various end points. The final document underwent extensive revision and peer review by the Emergency Cardiovascular Care Committee, the American Heart Association Science Advisory and Coordinating Committee, and oversight committees.

RESULTS

There was consensus that no single primary outcome is appropriate for all studies of cardiac arrest. The best outcome measure is the pairing of a time point and physiological condition that will best answer the question under study. Conference participants were asked to assign an outcome to each of 4 hypothetical cases; however, there was not complete agreement on an ideal outcome measure even after extensive discussion and debate. There was general consensus that it is appropriate for earlier studies to enroll fewer patients and to use earlier time points such as return of spontaneous circulation, simple "alive versus dead," hospital mortality, or a hemodynamic parameter. For larger studies, a longer time point after arrest should be considered because neurological assessments fluctuate for at least 90 days after arrest. For large trials designed to have a major impact on public health policy, longer-term end points such as 90 days coupled with neurocognitive and quality-of-life assessments should be considered, as should the additional costs of this approach. For studies that will require regulatory oversight, early discussions with regulatory agencies are strongly advised. For neurological assessment of post-cardiac arrest patients, researchers may wish to use the Cerebral Performance Categories or modified Rankin Scale for global outcomes.

CONCLUSIONS

Although there is no single recommended outcome measure for trials of cardiac arrest care, the simple Cerebral Performance Categories or modified Rankin Scale after 90 days provides a reasonable outcome parameter for many trials. The lack of an easy-to-administer neurological functional outcome measure that is well validated in post-cardiac arrest patients is a major limitation to the field and should be a high priority for future development.

摘要

背景和目的

本共识声明中提出的指南旨在为心脏骤停治疗临床试验的研究人员、临床医生、审查人员和监管人员选择最合适的主要结局提供指导。美国心脏协会(AHA)的心脏骤停治疗指南依赖于高质量的临床试验,而高质量临床试验则依赖于选择有意义的主要结局。由于这一选择过程一直存在很大争议,因此召集了国内和国际专家、美国国立卫生研究院(NIH)和美国食品药品监督管理局(FDA)举行了一次共识会议。

方法

美国心脏协会急救心血管护理委员会的研究工作组根据其临床试验专业知识和心血管及神经结局的多元化视角(见在线补充资料),提名了主题负责人、会议参加者和写作小组成员。该共识获得急救心血管护理委员会和美国心脏协会手稿监督委员会的批准。会前发布了立场文件供审议;会议召开;会后发布了共识文件供审议,并邀请了专家、会议参加者和写作小组成员发表意见。讨论集中在以下三个方面:(1)心脏骤停后应何时进行测量时间点;(2)应评估哪些心血管、神经和其他生理指标;(3)各种终点相关的成本。最终文件经过急救心血管护理委员会、美国心脏协会科学咨询和协调委员会以及监督委员会的广泛修订和同行评审。

结果

与会者一致认为,没有单一的主要结局适用于所有心脏骤停研究。最佳的结局测量方法是将时间点和生理状况配对,以最好地回答研究中的问题。会议要求参与者为 4 个假设病例中的每一个分配一个结局;然而,即使经过广泛的讨论和辩论,对于理想的结局测量方法也没有完全达成一致。一般共识是,早期研究招募较少的患者,并使用较早的时间点,如自主循环恢复、简单的“存活或死亡”、住院死亡率或血流动力学参数,是合适的。对于较大的研究,应考虑在心脏骤停后较长的时间点,因为神经评估在心脏骤停后至少 90 天内波动。对于旨在对公共卫生政策产生重大影响的大型试验,应考虑使用 90 天加神经认知和生活质量评估等更长期的终点,以及这种方法的额外成本。对于需要监管监督的研究,强烈建议与监管机构进行早期讨论。对于心脏骤停后患者的神经评估,研究人员可能希望使用脑功能分类或改良 Rankin 量表进行总体结局评估。

结论

尽管临床试验中没有单一推荐的结局测量方法,但在 90 天后简单的脑功能分类或改良 Rankin 量表提供了许多试验的合理结局参数。缺乏一种易于管理的、在心脏骤停后患者中经过良好验证的神经功能结局测量方法是该领域的一个主要限制,应作为未来发展的重点。

相似文献

1
Primary outcomes for resuscitation science studies: a consensus statement from the American Heart Association.复苏科学研究的主要结局指标:美国心脏协会的共识声明。
Circulation. 2011 Nov 8;124(19):2158-77. doi: 10.1161/CIR.0b013e3182340239. Epub 2011 Oct 3.
2
2005 American Heart Association (AHA) guidelines for cardiopulmonary resuscitation (CPR) and emergency cardiovascular care (ECC) of pediatric and neonatal patients: pediatric basic life support.2005年美国心脏协会(AHA)关于儿科和新生儿患者心肺复苏(CPR)及紧急心血管护理(ECC)的指南:儿科基础生命支持
Pediatrics. 2006 May;117(5):e989-1004. doi: 10.1542/peds.2006-0219.
3
The International Liaison Committee on Resuscitation (ILCOR) consensus on science with treatment recommendations for pediatric and neonatal patients: pediatric basic and advanced life support.国际复苏联合委员会(ILCOR)关于儿科和新生儿患者的科学共识及治疗建议:儿科基础与高级生命支持
Pediatrics. 2006 May;117(5):e955-77. doi: 10.1542/peds.2006-0206. Epub 2006 Apr 17.
4
Cardiac Arrest and Cardiopulmonary Resuscitation Outcome Reports: Update of the Utstein Resuscitation Registry Templates for Out-of-Hospital Cardiac Arrest: A Statement for Healthcare Professionals From a Task Force of the International Liaison Committee on Resuscitation (American Heart Association, European Resuscitation Council, Australian and New Zealand Council on Resuscitation, Heart and Stroke Foundation of Canada, InterAmerican Heart Foundation, Resuscitation Council of Southern Africa, Resuscitation Council of Asia); and the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee and the Council on Cardiopulmonary, Critical Care, Perioperative and Resuscitation.心脏骤停与心肺复苏结果报告:院外心脏骤停Utstein复苏登记模板更新:国际复苏联合委员会(美国心脏协会、欧洲复苏委员会、澳大利亚和新西兰复苏委员会、加拿大心脏与中风基金会、泛美心脏基金会、南非复苏委员会、亚洲复苏委员会)特别工作组给医疗专业人员的声明;以及美国心脏协会急救心血管护理委员会和心肺、重症监护、围手术期与复苏委员会
Resuscitation. 2015 Nov;96:328-40. doi: 10.1016/j.resuscitation.2014.11.002. Epub 2014 Nov 11.
5
2017 American Heart Association Focused Update on Pediatric Basic Life Support and Cardiopulmonary Resuscitation Quality: An Update to the American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.2017 年美国心脏协会儿童基础生命支持和心肺复苏质量重点更新:对美国心脏协会心肺复苏和紧急心血管护理指南的更新。
Circulation. 2018 Jan 2;137(1):e1-e6. doi: 10.1161/CIR.0000000000000540. Epub 2017 Nov 6.
6
Temperature Management After Cardiac Arrest: An Advisory Statement by the Advanced Life Support Task Force of the International Liaison Committee on Resuscitation and the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee and the Council on Cardiopulmonary, Critical Care, Perioperative and Resuscitation.心脏骤停后的体温管理:复苏国际联络委员会高级生命支持工作组、美国心脏协会急救心血管护理委员会以及心肺、危重病、围术期和复苏理事会的咨询声明。
Circulation. 2015 Dec 22;132(25):2448-56. doi: 10.1161/CIR.0000000000000313. Epub 2015 Oct 4.
7
Temperature Management After Cardiac Arrest: An Advisory Statement by the Advanced Life Support Task Force of the International Liaison Committee on Resuscitation and the American Heart Association Emergency Cardiovascular Care Committee and the Council on Cardiopulmonary, Critical Care, Perioperative and Resuscitation.心脏骤停后的体温管理:复苏国际联络委员会高级生命支持工作组、美国心脏协会急救心血管护理委员会以及心肺、危重病、围术期和复苏理事会的咨询声明。
Resuscitation. 2016 Jan;98:97-104. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.09.396. Epub 2015 Oct 9.
8
Part 2: Evidence Evaluation and Guidelines Development: 2020 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.第二部分:证据评估和指南制定:2020 年美国心脏协会心肺复苏和紧急心血管护理指南。
Circulation. 2020 Oct 20;142(16_suppl_2):S358-S365. doi: 10.1161/CIR.0000000000000898. Epub 2020 Oct 21.
9
The future of Cochrane Neonatal.考克兰新生儿协作网的未来。
Early Hum Dev. 2020 Nov;150:105191. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2020.105191. Epub 2020 Sep 12.
10
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.

引用本文的文献

1
The association between ABO blood type and outcomes following sudden cardiac arrest: a multicenter observational study.ABO血型与心脏骤停后预后的关联:一项多中心观察性研究。
Front Med (Lausanne). 2025 Apr 8;12:1525575. doi: 10.3389/fmed.2025.1525575. eCollection 2025.
2
Measuring disparities in out of hospital cardiac arrest outcomes in Chicago community areas.衡量芝加哥社区地区院外心脏骤停结果的差异。
Resusc Plus. 2025 Mar 24;23:100929. doi: 10.1016/j.resplu.2025.100929. eCollection 2025 May.
3
Changes in the neurological status from 30 to 90 days post-cardiac arrest by age: A nationwide retrospective observational study.

本文引用的文献

1
Addressing missing data in clinical trials.处理临床试验中的缺失数据。
Ann Intern Med. 2011 Jan 18;154(2):113-7. doi: 10.7326/0003-4819-154-2-201101180-00010.
2
Heart disease and stroke statistics--2011 update: a report from the American Heart Association.心脏病和中风统计数据--2011 年更新:来自美国心脏协会的报告。
Circulation. 2011 Feb 1;123(4):e18-e209. doi: 10.1161/CIR.0b013e3182009701. Epub 2010 Dec 15.
3
Part 1: executive summary: 2010 American Heart Association Guidelines for Cardiopulmonary Resuscitation and Emergency Cardiovascular Care.
心脏骤停后30至90天神经功能状态随年龄的变化:一项全国性回顾性观察研究。
Resusc Plus. 2025 Feb 28;22:100917. doi: 10.1016/j.resplu.2025.100917. eCollection 2025 Mar.
4
Association between post-arrest 12-lead electrocardiographic features and neurologically intact survival for patients of in-hospital cardiac arrest.院内心脏骤停患者心脏骤停后12导联心电图特征与神经功能完整存活之间的关联
Intern Emerg Med. 2025 Apr 2. doi: 10.1007/s11739-025-03936-0.
5
Machine Learning Approaches to Clinical Prognostication After Cardiac Arrest: Principles and Uncertainty.心脏骤停后临床预后的机器学习方法:原理与不确定性
Neurocrit Care. 2025 Feb 20. doi: 10.1007/s12028-025-02223-2.
6
Effect Size of Targeted Temperature Management in Pediatric Patients with Post-Cardiac Arrest Syndrome According to the Severity.根据严重程度分析目标温度管理对小儿心脏骤停综合征患者的效应量
Life (Basel). 2024 Dec 30;15(1):26. doi: 10.3390/life15010026.
7
Diverse NKT cells regulate early inflammation and neurological outcomes after cardiac arrest and resuscitation.不同的自然杀伤T细胞调节心脏骤停和复苏后的早期炎症及神经学转归。
Sci Transl Med. 2024 Dec 4;16(776):eadq5796. doi: 10.1126/scitranslmed.adq5796.
8
Cardiopulmonary resuscitation employing only abdominal compressions in infants after cardiac surgery: A secondary sub-analysis of the ICU-RESUS study.心脏手术后婴儿仅采用腹部按压的心肺复苏:ICU-RESUS研究的二次亚组分析。
Resusc Plus. 2024 Sep 11;20:100765. doi: 10.1016/j.resplu.2024.100765. eCollection 2024 Dec.
9
Identifying Subgroups with Differential Responses to Amiodarone among Cardiac Arrest Patients with a Shockable Rhythm at Hospital Arrival using the Machine Learning Approach.使用机器学习方法在入院时具有可电击心律的心脏骤停患者中识别对胺碘酮有不同反应的亚组。
Rev Cardiovasc Med. 2024 Jul 22;25(7):268. doi: 10.31083/j.rcm2507268. eCollection 2024 Jul.
10
Influence of Cooling duration on Efficacy in Cardiac Arrest Patients (ICECAP): study protocol for a multicenter, randomized, adaptive allocation clinical trial to identify the optimal duration of induced hypothermia for neuroprotection in comatose, adult survivors of after out-of-hospital cardiac arrest.冷却持续时间对心脏骤停患者疗效的影响(ICECAP):一项多中心、随机、适应性分组临床试验的研究方案,旨在确定诱导性低温对院外心脏骤停后昏迷成年幸存者神经保护的最佳持续时间。
Trials. 2024 Jul 23;25(1):502. doi: 10.1186/s13063-024-08280-w.
第一部分:执行摘要:2010 年美国心脏协会心肺复苏和紧急心血管护理指南。
Circulation. 2010 Nov 2;122(18 Suppl 3):S640-56. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.110.970889.
4
Cost-effectiveness of therapeutic hypothermia after cardiac arrest.心脏骤停后治疗性低温的成本效益
Circ Cardiovasc Qual Outcomes. 2009 Sep;2(5):421-8. doi: 10.1161/CIRCOUTCOMES.108.839605. Epub 2009 Aug 4.
5
Intravenous drug administration during out-of-hospital cardiac arrest: a randomized trial.院外心脏骤停期间的静脉内给药:一项随机试验。
JAMA. 2009 Nov 25;302(20):2222-9. doi: 10.1001/jama.2009.1729.
6
Microcirculatory dysfunction in sepsis.脓毒症中的微循环功能障碍。
Crit Care Clin. 2009 Oct;25(4):721-31, viii. doi: 10.1016/j.ccc.2009.06.002.
7
Changes in serum creatinine in the first 24 hours after cardiac arrest indicate prognosis: an observational cohort study.心脏骤停后 24 小时内血清肌酐的变化可预测预后:一项观察性队列研究。
Crit Care. 2009;13(5):R168. doi: 10.1186/cc8144. Epub 2009 Oct 29.
8
Exception from informed consent requirements for emergency research.紧急研究知情同意要求的豁免
Surgery. 2009 Jun;145(6):630-5. doi: 10.1016/j.surg.2009.03.003.
9
Relationship between laboratory findings and the outcome of cardiopulmonary arrest.实验室检查结果与心肺骤停结局之间的关系
Am J Emerg Med. 2009 Mar;27(3):308-12. doi: 10.1016/j.ajem.2008.03.001.
10
Life after survival: long-term daily functioning and quality of life after an out-of-hospital cardiac arrest.存活后的生活:院外心脏骤停后的长期日常功能和生活质量
Resuscitation. 2009 May;80(5):517-22. doi: 10.1016/j.resuscitation.2009.01.020. Epub 2009 Mar 17.