Department of Thoracic Surgery, Fukuoka University, School of Medicine, 7-45-1 Nanakuma, Jonan-ku, Fukuoka, 814-0180, Japan.
Surg Today. 2011 Nov;41(11):1579-81. doi: 10.1007/s00595-011-4491-5. Epub 2011 Oct 4.
Surgical teleconferences using advanced academic networks are becoming common; however, reports regarding Internet teleconferencing using free software packages such as Skype, USTREAM, and Dropbox are very rare. Teleconferences concerning mainly surgical techniques were held five times between Fukuoka University Hospital and other institutions from April to September 2010. These teleconferences used Skype and USTREAM as videophones to establish communication. Both PowerPoint presentations and surgical videos were made. These presentation files were previously sent to all stations via mail, e-mail, or Dropbox, and shared. A slide-show was simultaneously performed following the presenter's cue in each station. All teleconferences were successfully completed, even though there were minor instances of the Skype link being broken for unknown reasons during the telecommunication. Internet surgical teleconferences using ordinary software are therefore considered to be sufficiently feasible. This method will become more convenient and common as the Internet environments advance.
使用先进学术网络的外科电话会议越来越常见;然而,使用 Skype、Ustream 和 Dropbox 等免费软件包进行互联网电话会议的报告却非常罕见。2010 年 4 月至 9 月,福冈大学医院与其他机构之间共举行了五次主要涉及外科技术的电话会议。这些电话会议使用 Skype 和 Ustream 作为视频电话来建立通信。演示文稿和手术视频均已制作完成。这些演示文稿文件之前通过邮件、电子邮件或 Dropbox 发送到所有站点,并进行了共享。在每个站点,根据演示者的提示同时进行幻灯片放映。尽管在电话会议期间,Skype 链接因不明原因偶尔中断,但所有电话会议都成功完成。因此,使用普通软件进行互联网外科电话会议被认为是可行的。随着互联网环境的发展,这种方法将变得更加方便和普遍。