Department of Cardiology, Policlinico Hospital, Modena and Reggio Emilia University, Modena, Italy.
J Am Soc Echocardiogr. 2011 Dec;24(12):1383-91. doi: 10.1016/j.echo.2011.08.012. Epub 2011 Oct 5.
The American Society of Echocardiography (ASE) and European Association of Echocardiography (EAE) recommend the use of quantitative estimation of left ventricular (LV) mass and defined partition values for mild, moderate, and severe hypertrophy. However, the prognostic implications associated with this categorization are unknown.
In this observational cohort study of unselected adults undergoing echocardiography for any indication, LV hypertrophy was assessed using the ASE/EAE-recommended formula and measurement convention from LV linear dimensions indexed to body surface area. Mortality and incident hospitalizations for cardiovascular disease were the outcomes of this study.
Of 2,545 subjects (mean age, 61.9 ± 15.8 years; 56.3% women), 52.9% had normal LV mass, and 15.4% had mild, 12.1% moderate, and 19.6% severe LV hypertrophy. During a mean follow-up period of 2.5 ± 1.2 years, 121 deaths and 292 incident hospitalizations for cardiovascular disease occurred. In multivariate models including age, gender, LV ejection fraction, wall motion score index, significant valvular disease, and atrial fibrillation, the adjusted hazard ratios for death were 1.81 (95% confidence interval [CI], 1.03-3.20; P = .041) for mild, 2.31 (95% CI, 1.33-4.01; P = .003) for moderate, and 2.30 (95% CI, 1.39-3.79, P = .001) for severe LV hypertrophy. The adjusted hazard ratios for incident cardiovascular hospitalizations were 1.24 (95% CI, 0.84-1.82; P = .277) for mild, 2.02 (95% CI, 1.42-2.88; P = .0001) for moderate, and 2.38 (95% CI, 1.75-3.22, P < .0001) for severe LV hypertrophy. After adjustment for known risk predictors, there was a 1.3-fold risk for death and cardiovascular disease events per category of LV mass (P = .001).
In a cohort study of unselected adult outpatients, the categorization of LV mass according to the ASE/EAE recommendations offered prognostic information independently of age, gender, and other known predictors.
美国超声心动图学会(ASE)和欧洲超声心动图学会(EAE)建议使用左心室(LV)质量的定量估计和轻度、中度和重度肥厚的定义分割值。然而,这种分类与预后的关系尚不清楚。
在这项对因任何原因接受超声心动图检查的未选择成年人的观察性队列研究中,使用 ASE/EAE 推荐的公式和 LV 线性尺寸与体表面积指数化的测量惯例评估 LV 肥厚。本研究的结局是死亡率和心血管疾病的住院事件。
在 2545 名受试者中(平均年龄 61.9 ± 15.8 岁;56.3%为女性),52.9%的人 LV 质量正常,15.4%的人有轻度肥厚,12.1%的人有中度肥厚,19.6%的人有重度肥厚。在平均 2.5 ± 1.2 年的随访期间,有 121 人死亡,292 人发生心血管疾病住院事件。在包括年龄、性别、LV 射血分数、壁运动评分指数、明显瓣膜病和心房颤动在内的多变量模型中,轻度、中度和重度 LV 肥厚的死亡调整后危险比分别为 1.81(95%置信区间[CI],1.03-3.20;P =.041)、2.31(95%CI,1.33-4.01;P =.003)和 2.30(95%CI,1.39-3.79,P =.001)。轻度、中度和重度 LV 肥厚的心血管疾病住院事件的调整后危险比分别为 1.24(95%CI,0.84-1.82;P =.277)、2.02(95%CI,1.42-2.88;P =.0001)和 2.38(95%CI,1.75-3.22,P <.0001)。在调整已知风险预测因素后,LV 质量每增加一个类别,死亡和心血管疾病事件的风险增加 1.3 倍(P =.001)。
在一项未选择的成年门诊患者队列研究中,根据 ASE/EAE 建议对 LV 质量进行分类可提供独立于年龄、性别和其他已知预测因素的预后信息。