Institute for Surgical Research, Oslo University Hospital, Norway.
Am J Physiol Heart Circ Physiol. 2011 Dec;301(6):H2334-43. doi: 10.1152/ajpheart.00644.2011. Epub 2011 Oct 7.
During left bundle branch block (LBBB), electromechanical delay (EMD), defined as time from regional electrical activation (REA) to onset shortening, is prolonged in the late-activated left ventricular lateral wall compared with the septum. This leads to greater mechanical relative to electrical dyssynchrony. The aim of this study was to determine the mechanism of the prolonged EMD. We investigated this phenomenon in an experimental LBBB dog model (n = 7), in patients (n = 9) with biventricular pacing devices, in an in vitro papillary muscle study (n = 6), and a mathematical simulation model. Pressures, myocardial deformation, and REA were assessed. In the dogs, there was a greater mechanical than electrical delay (82 ± 12 vs. 54 ± 8 ms, P = 0.002) due to prolonged EMD in the lateral wall vs. septum (39 ± 8 vs.11 ± 9 ms, P = 0.002). The prolonged EMD in later activated myocardium could not be explained by increased excitation-contraction coupling time or increased pressure at the time of REA but was strongly related to dP/dt at the time of REA (r = 0.88). Results in humans were consistent with experimental findings. The papillary muscle study and mathematical model showed that EMD was prolonged at higher dP/dt because it took longer for the segment to generate active force at a rate superior to the load rise, which is a requirement for shortening. We conclude that, during LBBB, prolonged EMD in late-activated myocardium is caused by a higher dP/dt at the time of activation, resulting in aggravated mechanical relative to electrical dyssynchrony. These findings suggest that LV contractility may modify mechanical dyssynchrony.
在左束支传导阻滞(LBBB)期间,电机械延迟(EMD)定义为区域电激活(REA)到起始缩短的时间,在晚期激活的左心室侧壁与间隔相比延长。这导致机械与电学不同步增加。本研究的目的是确定延长 EMD 的机制。我们在实验性 LBBB 犬模型(n = 7)、具有双心室起搏装置的患者(n = 9)、在离体乳头肌研究(n = 6)和数学模拟模型中研究了这一现象。评估了压力、心肌变形和 REA。在犬中,由于侧壁与间隔相比 EMD 延长,机械延迟大于电学延迟(82 ± 12 对 54 ± 8 ms,P = 0.002);侧壁与间隔相比 EMD 延长(39 ± 8 对 11 ± 9 ms,P = 0.002)。晚期激活心肌中延长的 EMD 不能用增加的兴奋-收缩偶联时间或在 REA 时的压力来解释,但与 REA 时的 dP/dt 密切相关(r = 0.88)。人类的结果与实验结果一致。乳头肌研究和数学模型表明,EMD 在更高的 dP/dt 下延长,因为在以高于负荷上升的速度产生主动力的情况下,节段需要更长的时间,这是缩短的要求。我们得出结论,在 LBBB 期间,晚期激活心肌中 EMD 的延长是由于在激活时更高的 dP/dt 引起的,这导致了机械与电学不同步的加重。这些发现表明 LV 收缩性可能会改变机械不同步。