Ben-Selma Walid, Harizi Hedi, Boukadida Jalel
Microbiology and Immunology Laboratory, UR02SP13, CHU Farhat Hached, Av. Ibn el Jazzar 4000, Sousse, Tunisia.
Clin Vaccine Immunol. 2011 Dec;18(12):2090-4. doi: 10.1128/CVI.05166-11. Epub 2011 Oct 12.
For rapid diagnosis and discrimination between active tuberculosis (TB) and other pulmonary diseases, we evaluated the clinical usefulness of detection of serum immunoglobulin IgG and IgM antibodies raised against mycobacterial 38-kDa, 16-kDa, and 6-kDa antigens by a commercial rapid immunochromatographic IgG/IgM test (Standard Diagnostics, South Korea) in 246 serum samples from three groups of patients: (i) 171 patients with active TB (128 with pulmonary TB [pTB] and 43 with extrapulmonary TB [epTB]), (ii) 73 patients with pulmonary non-TB diseases, and (iii) two leprosy patients. The sensitivities of IgG and IgM in patients with active TB (pTB and epTB) were 68.4% and 2.3%, respectively. IgG had the best performance characteristics, with sensitivities of 78.1% and 39.5% in sera from patients with active pTB and epTB, respectively, and a specificity of 100%. The sensitivities of IgM were poor and were similar for pTB and epTB (2.3%). In contrast, specificity was very elevated (100%). The combination of IgG with IgM did not improve its sensitivity. IgG-mediated responses against the mycobacterial 38-kDa, 16-kDa, and 6-kDa antigens might constitute a clinically useful tool for presumptive diagnosis and discrimination of active pTB from other pulmonary diseases. Moreover, based on its simplicity and rapidity of application, it could be a screening tool for active pTB in poorly equipped laboratories.
为了快速诊断并区分活动性结核病(TB)与其他肺部疾病,我们通过一项商业化的快速免疫层析IgG/IgM检测(韩国标准诊断公司),评估了检测针对结核分枝杆菌38-kDa、16-kDa和6-kDa抗原产生的血清免疫球蛋白IgG和IgM抗体在三组患者246份血清样本中的临床实用性:(i)171例活动性结核病患者(128例肺结核 [pTB] 和43例肺外结核 [epTB]),(ii)73例肺部非结核疾病患者,以及(iii)2例麻风病患者。活动性结核病(pTB和epTB)患者中IgG和IgM的敏感性分别为68.4%和2.3%。IgG具有最佳的性能特征,在活动性pTB和epTB患者血清中的敏感性分别为78.1%和39.5%,特异性为100%。IgM的敏感性较差,pTB和epTB相似(2.3%)。相比之下,特异性非常高(100%)。IgG与IgM联合使用并未提高其敏感性。针对结核分枝杆菌38-kDa、16-kDa和6-kDa抗原的IgG介导反应可能构成一种临床上用于活动性pTB的推定诊断及与其他肺部疾病鉴别的有用工具。此外,基于其应用的简便性和快速性,它可以作为设备简陋实验室中活动性pTB的筛查工具。