Harper Adams University College, Newport, Shropshire TF10 8NB, UK.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2011 Dec;28(12):1694-704. doi: 10.1080/19440049.2011.605770. Epub 2011 Oct 13.
The EU has set maximum limits for the Fusarium mycotoxins, deoxynivalenol (DON) and zearalenone (ZON). The maximum permitted level decreases from unprocessed wheat, through intermediary products, e.g. flour, to finished products such as bakery goods and breakfast cereals. It is, therefore, important to understand the effects of processing on the mycotoxin distribution in mill fractions. Between 2004 and 2007, samples were taken at commercial flour mills at various points in the milling process and analysed for trichothecenes and ZON. Samples with a range of mycotoxin concentrations harvested in 2004 and 2005 were processed in a pilot mill and the mycotoxins in the different mill fractions quantified. In the commercial samples, DON was the predominant mycotoxin with highest levels detected in the bran fraction. Analysis of the pilot mill fractions identified a significant difference between the two years and between mycotoxins. The proportion of DON and nivalenol in the mill fractions varied between years. DON and nivalenol were higher in flour fractions and lower in bran and offal in samples from 2004 compared to samples from 2005. This may be a consequence of high rainfall pre-harvest in 2004 resulting in movement of these mycotoxins within grains before harvest. There was no significant difference in the distribution of ZON within mill fractions between the two years. For DON, higher concentrations in the grain resulted in a greater proportion of DON within the flour fractions. Understanding the factors that impact on the fractionation of mycotoxins during milling will help cereal processors to manufacture products within legislative limits.
欧盟为镰刀菌真菌毒素制定了最大限量标准,其中包括脱氧雪腐镰刀菌烯醇(DON)和玉米赤霉烯酮(ZON)。最大允许限量从未加工小麦,经过中间产品,例如面粉,到最终产品,如面包和早餐麦片,呈递减趋势。因此,了解加工过程对毒素在制粉厂各部位分布的影响非常重要。2004 年至 2007 年,在各个加工阶段,从商业制粉厂采集样品,并对其进行分析,以检测三萜烯和 ZON。对 2004 年和 2005 年收获的具有不同毒素浓度的样品进行了加工,并在试验工厂中进行了处理,对不同制粉厂各部位的毒素进行了量化分析。在商业样品中,DON 是主要的真菌毒素,在麦麸中检测到的含量最高。对试验工厂各部位的分析表明,这两年以及毒素之间存在显著差异。这两年间,各部位 DON 和雪腐镰刀菌烯醇的比例存在差异。与 2005 年相比,2004 年样品中的 DON 和雪腐镰刀菌烯醇在面粉部位的含量更高,而在麦麸和下脚料部位的含量更低。这可能是 2004 年收获前降雨量高的结果,导致这些毒素在收获前在谷物内移动。两年间,ZON 在各部位的分布没有显著差异。对于 DON,由于其在谷物中的浓度较高,导致面粉部位的 DON 比例更大。了解影响加工过程中真菌毒素分馏的因素将有助于谷物加工商生产符合法规限量的产品。