Wang Xiao-Liang, Yao Yi-Jian
State Key Laboratory of Mycology, Institute of Microbiology, Chinese Academy of Sciences, P.O. Box 2714, Beijing 100101, P.R. China.
Zookeys. 2011(127):43-59. doi: 10.3897/zookeys.127.802. Epub 2011 Sep 8.
Ophiocordyceps sinensis (≡ Cordyceps sinensis) is one of the most valued medicinal fungi in China, used for its invigorating effects in strengthening the body and restoring energy. The fungus parasitizes larvae of moths and converts them into sclerotia from which the fungus fruiting body grows. Since the late 1950s, considerable effort has been devoted to the study of host insects related to the fungus. In the present paper, the research history of insect species associated with Ophiocordyceps sinensis is briefly reviewed and an extensive literature survey is presented. Ninety-one insect names, spanning 13 genera, related to host insects of Ophiocordyceps sinensis are investigated. The relationships between the reported insect species and Ophiocordyceps sinensis are analyzed. Fifty-seven of these are considered as recognizable potential host species of the fungus distributed throughout the Tibetan Plateau, whilst eight are considered as indeterminate hosts and 26 as non-hosts. Among the names of recognizable potential host insects, three are invalid (nomen nudum) and require further study. This work provides basic information for management of the insect resources and for the conservation and sustainable use of Ophiocordyceps sinensis.
冬虫夏草(≡中华虫草菌)是中国最具价值的药用真菌之一,因其具有强身健体和恢复精力的滋补功效而被使用。该真菌寄生于蛾类幼虫,并将其转化为菌核,真菌子实体从菌核上生长出来。自20世纪50年代末以来,人们在与该真菌相关的寄主昆虫研究方面投入了大量精力。在本文中,简要回顾了与冬虫夏草相关的昆虫种类的研究历史,并进行了广泛的文献调查。调查了与冬虫夏草寄主昆虫相关的13个属的91个昆虫名称。分析了已报道的昆虫种类与冬虫夏草之间的关系。其中57种被认为是分布于青藏高原的该真菌可识别的潜在寄主物种,8种被认为是不确定寄主,26种为非寄主。在可识别的潜在寄主昆虫名称中,有3个是无效名(裸名),需要进一步研究。这项工作为昆虫资源管理以及冬虫夏草的保护和可持续利用提供了基础信息。