Andersson R, Bengmark S
Department of Surgery, Lund University, Sweden.
World J Surg. 1990 Jul-Aug;14(4):483-6. doi: 10.1007/BF01658672.
A marked change toward a more conservative approach in the treatment of abdominal trauma has been noted, especially during the last decade. This change in regimen was first seen in the handling of splenic trauma, initiated by pediatric surgeons. Later, the concept of conservative management was also introduced among adults and it is now widely accepted. Here, an almost mandatory splenectomy has been replaced by attempts at various forms of splenic salvage. The development followed an initial report by King and Shumacker in 1952 on an increased susceptibility to overwhelming sepsis in splenectomized children, findings which later also were demonstrated among adults. It has also been shown that the bleeding from intraparenchymal lesions with an intact splenic capsule or minor capsular tears frequently ceases spontaneously, hereby making nonoperative management possible in selective cases.
在腹部创伤的治疗中,尤其是在过去十年间,已注意到治疗方法明显趋向于更为保守。这种治疗方案的改变最初见于小儿外科医生对脾创伤的处理。后来,保守治疗的概念也被引入成人治疗中,并且现在已被广泛接受。在这里,几乎是强制性的脾切除术已被各种形式的脾脏挽救尝试所取代。这一发展是继1952年金和舒马克首次报告脾切除儿童易患暴发性败血症之后出现的,后来在成人中也证实了这些发现。还表明,脾包膜完整或包膜有小裂口的实质内病变出血常常会自行停止,从而使得在某些选择性病例中进行非手术治疗成为可能。