Centre de Recerca Biomèdica, Hospital Universitari de Sant Joan, Institut d'Investigació Sanitària Pere Virgili, Universitat Rovira i Virgili, Reus, Spain.
J Lipid Res. 2012 Jan;53(1):168-74. doi: 10.1194/jlr.P018457. Epub 2011 Oct 14.
We investigated the influence of the HIV infection on serum paraoxonase-3 (PON3) concentration and assessed the relationships with lipoprotein-associated abnormalities, immunological response, and accelerated atherosclerosis. We studied 207 HIV-infected patients and 385 healthy volunteers. Serum PON3 was determined by in-house ELISA, and PON3 distribution in lipoproteins was investigated by fast-performance liquid chromatography (FPLC). Polymorphisms of the PON3 promoter were analyzed by the Iplex Gold MassArray(TM) method. PON3 concentrations were increased (about three times) in HIV-infected patients with respect to controls (P < 0.001) and were inversely correlated with oxidized LDL levels (P = 0.038). Long-term use of nonnucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI)-based antiretroviral therapy was associated with a decrease of PON3 concentrations. In a multivariate linear regression analysis, these relationships were still strong when the main confounding covariates were considered. PON3 was mainly found in HDL in HIV-infected patients, but a substantial amount of the protein was detected in LDL particles. This study reports for the first time an important increase in serum PON3 concentrations in HIV-infected patients that is associated with their oxidative status and their treatment with NNRTI. Long-term, prospective studies are needed to confirm the possible influence of this enzyme on the course of this disease and its possible utility as an analytical biomarker.
我们研究了 HIV 感染对血清对氧磷酶-3(PON3)浓度的影响,并评估了其与脂蛋白相关异常、免疫反应和加速动脉粥样硬化的关系。我们研究了 207 名 HIV 感染患者和 385 名健康志愿者。通过内部 ELISA 测定血清 PON3,通过快速液相色谱(FPLC)研究 PON3 在脂蛋白中的分布。PON3 启动子的多态性通过iplex Gold MassArray(TM)方法进行分析。与对照组相比,HIV 感染患者的 PON3 浓度升高(约三倍)(P<0.001),并与氧化型 LDL 水平呈负相关(P=0.038)。长期使用非核苷类逆转录酶抑制剂(NNRTI)为基础的抗逆转录病毒治疗与 PON3 浓度降低有关。在多变量线性回归分析中,当考虑主要混杂因素时,这些关系仍然很强。在 HIV 感染患者中,PON3 主要存在于 HDL 中,但在 LDL 颗粒中也检测到大量的蛋白质。本研究首次报道了 HIV 感染患者血清 PON3 浓度的重要增加,这与他们的氧化状态和使用 NNRTI 治疗有关。需要进行长期的前瞻性研究来证实这种酶对该疾病病程的可能影响及其作为分析生物标志物的可能用途。