Versmissen Jorie, Oosterveer Daniëlla M, Hoekstra Menno, Out Ruud, Berbée Jimmy F P, Blommesteijn-Touw Adriana C, van Vark-van der Zee Leonie, Vongpromek Ranitha, Vanmierlo Tim, Defesche Joep C, Mulder Monique, Kastelein John J P, Sijbrands Eric J G
Department of Internal Medicine, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Circ Cardiovasc Genet. 2011 Dec;4(6):655-60. doi: 10.1161/CIRCGENETICS.111.959858. Epub 2011 Oct 18.
In humans, the E4 allele of the apolipoprotein E gene is associated with increased coronary heart disease risk. Surprisingly, in rodents, apolipoprotein E4 only accelerates the atherosclerotic process when transgenic for the human low-density lipoprotein receptor (LDLR) protein. We therefore investigated whether the LDLR locus interacted with the apolipoprotein E gene genotype on coronary heart disease risk in patients clinically diagnosed with familial hypercholesterolemia with and without LDLR mutation. We investigated whether the presence of an LDLR mutation diminishing LDLR function was protective in E4/E4 carriers.
In a cohort of 2400 patients clinically diagnosed with familial hypercholesterolemia, we found an LDLR gene mutation in 1383 patients, whereas in 1013 patients, such mutation was not present. In 92 patients homozygous for the apolipoprotein E4, the presence of an LDLR mutation conferred lower coronary heart disease risk (hazard ratio, 0.16; 95% CI, 0.05-0.58; P=0.005). Mirroring these results, the apolipoprotein E4/E4 genotype was also associated with lower coronary heart disease risk in patients with familial hypercholesterolemia with an LDLR mutation (hazard ratio, 0.26; hazard ratio, 0.08-0.80; P=0.02).
LDLR function is key to the detrimental effects of apolipoprotein E4 in humans. Kinetic studies in humans are now required to study the consequences of our observation for prevention of both coronary heart disease and Alzheimer disease.
在人类中,载脂蛋白E基因的E4等位基因与冠心病风险增加相关。令人惊讶的是,在啮齿动物中,只有在转染人类低密度脂蛋白受体(LDLR)蛋白的转基因动物中,载脂蛋白E4才会加速动脉粥样硬化进程。因此,我们研究了LDLR基因座是否与临床诊断为家族性高胆固醇血症且有或无LDLR突变的患者的冠心病风险中的载脂蛋白E基因基因型相互作用。我们研究了LDLR突变导致LDLR功能减弱的情况对E4/E4携带者是否具有保护作用。
在一组2400例临床诊断为家族性高胆固醇血症的患者中,我们发现1383例患者存在LDLR基因突变,而1013例患者不存在这种突变。在92例载脂蛋白E4纯合子患者中,存在LDLR突变可降低冠心病风险(风险比,0.16;95%置信区间,0.05 - 0.58;P = 0.005)。与这些结果一致,在有LDLR突变的家族性高胆固醇血症患者中,载脂蛋白E4/E4基因型也与较低的冠心病风险相关(风险比,0.26;风险比,0.08 - 0.80;P = 0.02)。
LDLR功能是载脂蛋白E4对人类产生有害影响的关键。现在需要对人类进行动力学研究,以探讨我们的观察结果对预防冠心病和阿尔茨海默病的意义。