Department of Pediatrics, Stanford University School of Medicine, Stanford, California, USA.
J Virol. 2012 Jan;86(1):578-83. doi: 10.1128/JVI.05950-11. Epub 2011 Oct 19.
Analyses of varicella-zoster virus (VZV) protein expression during latency have been discordant, with rare to many positive neurons detected. We show that ascites-derived murine and rabbit antibodies specific for VZV proteins in vitro contain endogenous antibodies that react with human blood type A antigens in neurons. Apparent VZV neuronal staining and blood type A were strongly associated (by a χ² test, α = 0.0003). Adsorption of ascites-derived monoclonal antibodies or antiserum with type A erythrocytes or the use of in vitro-derived VZV monoclonal antibodies eliminated apparent VZV staining. Animal-derived antibodies must be screened for anti-blood type A reactivity to avoid misidentification of viral proteins in the neurons of the 30 to 40% of individuals who are blood type A.
对潜伏状态下水痘带状疱疹病毒 (VZV) 蛋白表达的分析结果并不一致,检测到的阳性神经元数量很少甚至很多。我们发现,腹水来源的针对 VZV 蛋白的鼠源和兔源特异性抗体在体外含有内源性抗体,该抗体可与神经元中的人血型 A 抗原发生反应。明显的 VZV 神经元染色和血型 A 呈强相关性(卡方检验,α=0.0003)。腹水来源的单克隆抗体或抗血清与 A 型红细胞的吸附,或使用体外衍生的 VZV 单克隆抗体,均可消除明显的 VZV 染色。必须对动物源性抗体进行抗血型 A 反应性筛选,以避免在 30%至 40%的 A 型血个体的神经元中误识别病毒蛋白。