Roqué I Figuls Marta, Salvà Antoni, Bolíbar Ignasi, Rivero Toni
Institut de l'Envelliment, Universitat Autònoma de Barcelona, Instituto de Investigaciones Biomédicas (IIB Sant Pau), Barcelona, España.
Med Clin (Barc). 2012 Sep 22;139(7):284-9. doi: 10.1016/j.medcli.2011.06.021. Epub 2011 Oct 19.
This study analyzes the evolution of the health status of the non-institutionalized Spanish population of 65 and more years, during the period 1993-2006, in terms of self-perceived health and chronic disability.
Data were analyzed from the National Health Surveys of non-institutionalized population in Spain in the years 1993 and 2006, through weighted logistic regression models.
During the period 1993-2006, there was an increase in self-perception of good health (0.4%) and chronic disability (2.0%). These increases varied with gender and age. Men presented higher prevalences of good self perceived health (GSH) and chronic disability than women, and their health evolved also differently. The gender gap in GSH reached 15.4% in 2006, while the gap in chronic disability reached 10.5%. With age, the prevalence of chronic disability increased, and self-perception of good health decreased. The evolution of health also varied with age. Individuals 75 years and older showed an opposite evolution compared to younger people, decreasing their GSH and increasing their chronic disability.
Results are compatible with a scenario of morbidity compression, where expectancy of life in good health increases, concentrating the years in bad health and chronic disability in the late ages. Evolution differs by age and gender.
本研究分析了1993年至2006年期间,65岁及以上非机构化西班牙人群在自我感知健康和慢性残疾方面的健康状况演变。
通过加权逻辑回归模型,对1993年和2006年西班牙非机构化人群的国家健康调查数据进行分析。
在1993年至2006年期间,自我感知良好健康状况的比例增加了0.4%,慢性残疾比例增加了2.0%。这些增加因性别和年龄而异。男性自我感知良好健康状况(GSH)和慢性残疾的患病率高于女性,且他们的健康状况演变也有所不同。2006年,GSH方面的性别差距达到15.4%,而慢性残疾方面的差距达到10.5%。随着年龄增长,慢性残疾患病率增加,自我感知良好健康状况的比例下降。健康状况的演变也因年龄而异。75岁及以上的个体与年轻人呈现相反的演变趋势,他们的GSH下降,慢性残疾增加。
结果与发病压缩的情况相符,即健康预期寿命增加,将健康不佳和慢性残疾的年份集中在晚年。演变因年龄和性别而异。