International Institute for Child Rights and Development, University of Victoria, Indio, CA 92203, USA.
Child Abuse Negl. 2011 Oct;35(10):758-66. doi: 10.1016/j.chiabu.2011.06.002. Epub 2011 Oct 19.
Child protection, as primarily applied toward narrow corrective intervention, has been judged to be inadequate in dealing with the wide variety of forms and levels of physical, psychological and sexual violence to which children are subjected throughout the world. Concern about this state of affairs has grown as a part of a global increase in commitments and expectations for nations and their societies to be accountable to and for children, particularly in association with the requirements of the UN Convention on the Rights of the Child. A reconstruction of child protection is needed.
Recently, a child rights approach to child protection has been gathering support to drive a transformation of child protection toward primary prevention capable of securing and promoting the rights, safety, well-being, health and development of children. This vision has been given concrete form by the UN Committee on the Rights of the Child through its recently adopted guide (General Comment 13) to fulfilling national obligations to the right of the child to freedom from all forms of violence.
RESULTS/CONCLUSIONS: Here, it is argued that the desired transformation of child protection can be greatly facilitated by appreciation and application of knowledge about the psychological domain, in particular, psychological maltreatment, by promotion of an enlightened public health approach, and by giving high priority to determining the origins of violence and to establishing widespread commitment to full development of the uniqueness of each person.
儿童保护主要应用于狭义的矫正干预,在应对全世界儿童所遭受的各种形式和程度的身体、心理和性暴力方面,被认为是不够的。随着全球各国及其社会对儿童的责任和期望的增加,尤其是与《儿童权利公约》的要求相关联,这种情况已经引起了人们的关注。需要对儿童保护进行重建。
最近,一种儿童权利方法的儿童保护措施得到了越来越多的支持,旨在推动儿童保护向初级预防转变,从而能够确保和促进儿童的权利、安全、福祉、健康和发展。联合国儿童权利委员会通过其最近通过的履行国家义务的指导方针(第 13 号一般性意见),赋予了这一愿景具体的形式,以履行儿童免受一切形式暴力的权利。
结果/结论:在这里,有人认为,通过欣赏和应用关于心理领域的知识,特别是心理虐待方面的知识,促进明智的公共卫生方法,并高度重视确定暴力的起源和建立广泛的承诺,充分发展每个人的独特性,可以极大地促进儿童保护的预期转变。