Department of Primary Care and Population Health, University College London, London, United Kingdom.
J Am Coll Cardiol. 2011 Oct 25;58(18):1870-7. doi: 10.1016/j.jacc.2011.06.057.
We examined the relationship between body mass index (BMI), waist circumference, and incident HF in men with and without pre-existing coronary heart disease (CHD) and assessed the contribution of plasma leptin concentration to these associations.
Leptin has been proposed as a potential link between obesity and heart failure (HF).
This was a prospective study of 4,080 men age 60 to 79 years with no diagnosed HF followed for a mean period of 9 years, in whom there were 228 incident HF cases.
Increased BMI was associated with significantly increased risk of HF in men with and without pre-existing CHD (myocardial infarction or angina) after adjustment for cardiovascular risk factors including C-reactive protein. The adjusted hazard ratios (HRs) associated with a 1-SD increase in BMI were 1.37 (95% confidence interval [CI]: 1.09 to 1.72) and 1.18 (95% CI: 1.00 to 1.39) in men with and without CHD, respectively. Increased leptin was significantly associated with an increased risk of HF in men without pre-existing CHD, independent of BMI and potential mediators (adjusted HR for a 1-SD increase in log leptin: 1.30 [95% CI: 1.06 to 1.61]; p = 0.01). However, no association was seen in those with pre-existing CHD (corresponding HR: 1.06 [95% CI: 0.77 to 1.45]; p = 0.72). Adjustment for leptin abolished the association between BMI and HF in men with no CHD; in those with CHD, the association between BMI and HF remained significant (p = 0.03). Similar patterns were seen for waist circumference.
In the absence of established CHD, the association between obesity and HF may be mediated by plasma leptin. In those with CHD, obesity appears to increase the risk of HF independent of leptin.
我们研究了体重指数(BMI)、腰围与有或无预先存在冠心病(CHD)的男性心力衰竭(HF)事件的关系,并评估了血浆瘦素浓度对这些关联的贡献。
瘦素被认为是肥胖与心力衰竭(HF)之间的潜在联系。
这是一项对年龄在 60 至 79 岁、无诊断性 HF 的 4080 名男性进行的前瞻性研究,随访时间平均为 9 年,其中有 228 例 HF 事件。
在调整心血管危险因素(包括 C 反应蛋白)后,BMI 升高与有或无预先存在 CHD(心肌梗死或心绞痛)的男性 HF 风险显著增加相关。与 BMI 增加 1-SD 相关的调整后危险比(HR)分别为 1.37(95%置信区间[CI]:1.09 至 1.72)和 1.18(95%CI:1.00 至 1.39)在有和无 CHD 的男性中。在没有预先存在 CHD 的男性中,瘦素水平升高与 HF 风险增加显著相关,独立于 BMI 和潜在介质(调整后的 log 瘦素每增加 1-SD 的 HR:1.30[95%CI:1.06 至 1.61];p=0.01)。然而,在预先存在 CHD 的男性中未观察到相关性(相应的 HR:1.06[95%CI:0.77 至 1.45];p=0.72)。在没有 CHD 的男性中,瘦素调整消除了 BMI 与 HF 之间的关联;在有 CHD 的男性中,BMI 与 HF 之间的关联仍然显著(p=0.03)。腰围也呈现出类似的模式。
在没有既定 CHD 的情况下,肥胖与 HF 之间的关联可能由血浆瘦素介导。在有 CHD 的人群中,肥胖似乎独立于瘦素增加 HF 的风险。