• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

抗心磷脂和抗β2糖蛋白 I 检测的标准和参考物质:来自抗磷脂抗体第 13 届国际会议 APL 工作组的推荐报告。

Standards and reference materials for the anticardiolipin and anti-β2glycoprotein I assays: a report of recommendations from the APL Task Force at the 13th International Congress on Antiphospholipid Antibodies.

机构信息

Division of Rheumatology, Department of Internal Medicine, University of Texas Medical Branch, Galveston, TX 77555-0883, USA.

出版信息

Clin Chim Acta. 2012 Jan 18;413(1-2):358-60. doi: 10.1016/j.cca.2011.09.048. Epub 2011 Oct 15.

DOI:10.1016/j.cca.2011.09.048
PMID:22019907
Abstract

BACKGROUND

The confirmation of diagnosis of the Antiphospholipid Syndrome (APS) relies on laboratory tests. Current classification criteria for definite APS mandate the use of three "standardized" laboratory assays to detect antiphospholipid antibodies (aPL) [viz: anticardiolipin (aCL) IgG and IgM, anti-β(2)glycoprotein I (anti-β(2)GPI) antibodies IgG and IgM and/or a lupus anticoagulant (LAC)], when at least one of the two major clinical manifestations (thrombosis or pregnancy losses) are present. Several attempts have been made to standardize the aCL and anti-β(2)GPI tests, though, a considerable degree of inconsistencies still exist, limiting the clinical and diagnostic value of aPL tests. Among the areas of concern are the type and source of calibrant material, the lack of proper validated reference material and of universal units of measurement, particularly for anti-β(2)GPI antibodies.

CONTENT

A Task Force of scientists and leaders in the field from different countries - discussed and analyzed those critical questions in an evidence-based manner and further discussed and made recommendations at a workshop that was conducted during 13th International Congress on Antiphospholipid Antibodies (APLA 2010, April 13-16, 2010, Galveston, TX).

SUMMARY

This concise report summarizes the findings, conclusions and recommendations of the task force and preconference workshop. The group recommended to ensure the availability of properly prepared and validated polyclonal and monoclonal antibody reference materials for both assays, to continue reporting the aCL assay in GPL/MPL units and to establish consensus international units of measurement for anti-β(2)GPI antibodies.

摘要

背景

抗磷脂综合征(APS)的确诊依赖于实验室检测。目前,明确 APS 的分类标准需要使用三种“标准化”实验室检测来检测抗磷脂抗体(aPL)[即:抗心磷脂(aCL)IgG 和 IgM、抗β2-糖蛋白 I(抗β2-GPI)抗体 IgG 和 IgM 和/或狼疮抗凝物(LAC)],当至少存在两种主要临床表现(血栓形成或妊娠丢失)之一时。尽管已经多次尝试标准化 aCL 和抗β2-GPI 检测,但仍然存在相当大的不一致性,限制了 aPL 检测的临床和诊断价值。其中关注的领域包括校准材料的类型和来源、缺乏适当验证的参考材料以及缺乏通用的测量单位,特别是对于抗β2-GPI 抗体。

内容

来自不同国家的科学家和该领域的领导者组成的一个工作组 - 以循证的方式讨论和分析了这些关键问题,并在 2010 年 4 月 13 日至 16 日于德克萨斯州加尔维斯顿举行的第 13 届抗磷脂抗体国际会议(APLA 2010)期间的研讨会上进行了进一步讨论和提出建议。

总结

本简明报告总结了工作组和会前研讨会的调查结果、结论和建议。该小组建议确保两种检测方法都能获得适当制备和验证的多克隆和单克隆抗体参考材料,继续以 GPL/MPL 单位报告 aCL 检测,并为抗β2-GPI 抗体建立共识的国际测量单位。

相似文献

1
Standards and reference materials for the anticardiolipin and anti-β2glycoprotein I assays: a report of recommendations from the APL Task Force at the 13th International Congress on Antiphospholipid Antibodies.抗心磷脂和抗β2糖蛋白 I 检测的标准和参考物质:来自抗磷脂抗体第 13 届国际会议 APL 工作组的推荐报告。
Clin Chim Acta. 2012 Jan 18;413(1-2):358-60. doi: 10.1016/j.cca.2011.09.048. Epub 2011 Oct 15.
2
'Criteria' aPL tests: report of a task force and preconference workshop at the 13th International Congress on Antiphospholipid Antibodies, Galveston, Texas, April 2010.抗磷脂抗体 "标准" 检测:第 13 届国际抗磷脂抗体大会专题工作组及会前研讨会报告,德克萨斯州加尔维斯顿,2010 年 4 月。
Lupus. 2011 Feb;20(2):182-90. doi: 10.1177/0961203310395055.
3
'Non-criteria' aPL tests: report of a task force and preconference workshop at the 13th International Congress on Antiphospholipid Antibodies, Galveston, TX, USA, April 2010.“非标准”抗磷脂抗体检测:第 13 届国际抗磷脂抗体大会(美国得克萨斯州加尔维斯顿,2010 年 4 月)专题工作组及会前研讨会报告。
Lupus. 2011 Feb;20(2):191-205. doi: 10.1177/0961203310397082.
4
The value of IgA antiphospholipid testing for diagnosis of antiphospholipid (Hughes) syndrome in systemic lupus erythematosus.IgA抗磷脂检测在系统性红斑狼疮抗磷脂(休斯)综合征诊断中的价值。
J Rheumatol. 2001 Dec;28(12):2637-43.
5
Prevalence of antibodies to beta2-glycoprotein I in systemic lupus erythematosus and their association with antiphospholipid antibody syndrome criteria: a single center study and literature review.系统性红斑狼疮中抗β2-糖蛋白I抗体的患病率及其与抗磷脂抗体综合征标准的关联:一项单中心研究及文献综述
J Rheumatol. 2000 Dec;27(12):2833-7.
6
Evaluation of different immunoassays for the detection of antiphospholipid antibodies: report of a wet workshop during the 13th International Congress on Antiphospholipid Antibodies.不同免疫分析法检测抗磷脂抗体的评估:在第 13 届国际抗磷脂抗体大会期间举行的湿实验室研讨会报告。
Clin Chim Acta. 2014 Jan 20;428:99-105. doi: 10.1016/j.cca.2013.11.009. Epub 2013 Nov 16.
7
Current international initiatives in antiphospholipid antibody testing.当前抗磷脂抗体检测的国际倡议。
Semin Thromb Hemost. 2012 Jun;38(4):360-74. doi: 10.1055/s-0032-1313564. Epub 2012 May 10.
8
Accuracy of the first fully automated method for anti-cardiolipin and anti-beta2 glycoprotein I antibody detection for the diagnosis of antiphospholipid syndrome.用于抗心磷脂和抗β2糖蛋白I抗体检测的首个全自动方法在抗磷脂综合征诊断中的准确性。
Ann N Y Acad Sci. 2009 Sep;1173:21-7. doi: 10.1111/j.1749-6632.2009.04659.x.
9
Autoantibodies to beta2-glycoprotein I in systemic lupus erythematosus and primary antiphospholipid antibody syndrome: clinical correlations in comparison with other antiphospholipid antibody tests.系统性红斑狼疮和原发性抗磷脂抗体综合征中抗β2糖蛋白I自身抗体:与其他抗磷脂抗体检测相比的临床相关性
J Rheumatol. 1998 Apr;25(4):667-74.
10
European attempts for the standardisation of the antiphospholipid antibodies.欧洲对抗磷脂抗体标准化的尝试。
Lupus. 2009 Sep;18(10):913-9. doi: 10.1177/0961203309106919.

引用本文的文献

1
The absence of standardization in antiphospholipid antibody testing may favor the use of 99th percentile cutoffs in antiphospholipid syndrome classification.抗磷脂抗体检测缺乏标准化可能有利于在抗磷脂综合征分类中使用第99百分位数临界值。
Res Pract Thromb Haemost. 2025 Jul 7;9(5):102967. doi: 10.1016/j.rpth.2025.102967. eCollection 2025 Jul.
2
A preliminary report on the feasibility of regression-based alignment of diagnostic thresholds for harmonized use of international classification criteria for antiphospholipid syndrome.关于基于回归调整抗磷脂综合征国际分类标准诊断阈值以实现统一使用的可行性初步报告。
PLoS One. 2025 Jul 24;20(7):e0328229. doi: 10.1371/journal.pone.0328229. eCollection 2025.
3
Impact of Subchorionic Hematoma on Pregnancy Outcomes in Obstetric Antiphospholipid Syndrome.
绒毛膜下血肿对产科抗磷脂综合征妊娠结局的影响。
Int J Womens Health. 2025 Mar 18;17:855-863. doi: 10.2147/IJWH.S496848. eCollection 2025.
4
Antiphospholipid Antibody Testing for Anti-cardiolipin and Anti-β2 Glycoprotein I Antibodies Using Chemiluminescence-Based Panels.基于化学发光的试剂盒检测抗心磷脂抗体和抗β2 糖蛋白 I 抗体的抗磷脂抗体
Methods Mol Biol. 2023;2663:297-314. doi: 10.1007/978-1-0716-3175-1_19.
5
An Overview of Laboratory Testing for Antiphospholipid Antibodies.抗磷脂抗体实验室检测概述。
Methods Mol Biol. 2023;2663:253-262. doi: 10.1007/978-1-0716-3175-1_15.
6
Determination of Thrombogenicity Levels of Various Antiphospholipid Antibodies by a Modified Thrombin Generation Assay in Patients with Suspected Antiphospholipid Syndrome.疑似抗磷脂综合征患者改良凝血酶原生成试验测定各种抗磷脂抗体的血栓形成水平。
Int J Mol Sci. 2022 Aug 11;23(16):8973. doi: 10.3390/ijms23168973.
7
Laboratory Diagnosis of Antiphospholipid Syndrome: Insights and Hindrances.抗磷脂综合征的实验室诊断:见解与障碍
J Clin Med. 2022 Apr 13;11(8):2164. doi: 10.3390/jcm11082164.
8
Current Promising Biomarkers and Methods in the Diagnostics of Antiphospholipid Syndrome: A Review.抗磷脂综合征诊断中当前有前景的生物标志物和方法:综述
Biomedicines. 2021 Feb 8;9(2):166. doi: 10.3390/biomedicines9020166.
9
The role of beta-2-glycoprotein I in health and disease associating structure with function: More than just APS.β2-糖蛋白 I 在健康和疾病中的作用:与结构相关的功能——不仅仅与 APS 相关。
Blood Rev. 2020 Jan;39:100610. doi: 10.1016/j.blre.2019.100610. Epub 2019 Aug 16.
10
The Clinical Performance of a New Chemiluminescent Immunoassay in Measuring Anti-β2 Glycoprotein 1 and Anti-Cardiolipin Antibodies.一种新的化学发光免疫分析法在测量抗β2 糖蛋白 1 和抗心磷脂抗体中的临床性能。
Med Sci Monit. 2018 Sep 26;24:6816-6822. doi: 10.12659/MSM.910369.