Hussain R, Jamil S, Kifayet A, Firdausi F, Dockrell H M, Lucas S, Hasan R
Department of Microbiology, Aga Khan University, Karachi, Pakistan.
Int J Lepr Other Mycobact Dis. 1990 Sep;58(3):491-502.
Quantitative enzyme-linked immunosorbent assays detecting IgM to the soluble Mycobacterium leprae crude sonicate (CD75) and the synthetic disaccharide antigen coupled to bovine serum albumin (ND-BSA) were assessed for their ability to determine early infection in families/household contacts of leprosy patients and employees of a leprosy center working in close contact with leprosy patients. Although IgM to both antigens (CD75 and ND-BSA) correlated with the bacterial index (BI) assessed histologically on skin-biopsy samples, the level of IgM antibodies to ND-BSA was a much more sensitive indicator of low bacterial loads. A 4.4-fold difference in antibody levels was observed between the mean group levels of endemic controls (N = 116) and tuberculoid leprosy patients with a BI of 0 (N = 88), increasing to sevenfold in tuberculoid leprosy patients with a BI of 1 (N = 20). Using a statistical cut off with endemic controls (mean + 2 S.D.), household/family contacts showed 30% seropositivity (N = 180) as compared to staff contacts who showed 17% seropositivity (N = 55). Percent seropositivity in family contacts was not related to the type of leprosy of the index case (lepromatous vs. tuberculoid) or the duration of treatment of the index case. Age of the individual in the family contact group had a significant influence on seropositivity. These results support the hypothesis that, in this community, factors other than the viable bacterial load of the index case, such as genetic susceptibility, may be influencing the high rate of seropositivity in family contacts. IgM ND-BSA antibodies seem to provide a good indicator of low antigenic loads and could prove to be useful in detecting subclinical infection before the onset of disease. Follow-up studies of these seropositive individuals are in progress to understand the relationship between seropositivity and the progress of clinical disease.
对检测针对可溶性麻风分枝杆菌粗超声裂解物(CD75)和与牛血清白蛋白偶联的合成二糖抗原(ND-BSA)的IgM的定量酶联免疫吸附测定进行了评估,以确定其在麻风病患者的家庭/家庭接触者以及与麻风病患者密切接触的麻风病中心工作人员中检测早期感染的能力。尽管针对两种抗原(CD75和ND-BSA)的IgM与通过皮肤活检样本组织学评估的细菌指数(BI)相关,但针对ND-BSA的IgM抗体水平是低细菌载量的更敏感指标。在地方性对照(N = 116)和细菌指数为0的结核样型麻风病患者(N = 88)的平均组水平之间观察到抗体水平有4.4倍的差异,在细菌指数为1的结核样型麻风病患者(N = 20)中增加到7倍。使用地方性对照的统计临界值(平均值 + 2标准差),家庭/家庭接触者的血清阳性率为30%(N = 180),而工作人员接触者的血清阳性率为17%(N = 55)。家庭接触者中的血清阳性百分比与索引病例的麻风病类型(瘤型与结核样型)或索引病例的治疗持续时间无关。家庭接触组中个体的年龄对血清阳性率有显著影响。这些结果支持这样的假设,即在这个社区中,除了索引病例的活菌载量之外的因素,如遗传易感性,可能正在影响家庭接触者中高血清阳性率。IgM ND-BSA抗体似乎是低抗原载量的良好指标,并且可能被证明在疾病发作前检测亚临床感染方面有用。对这些血清阳性个体的随访研究正在进行中,以了解血清阳性与临床疾病进展之间的关系。