Gibbs A R, Griffiths D M, Pooley F D, Jones J S
Department of Pathology, Llandough Hospital, Penarth.
Br J Ind Med. 1990 Sep;47(9):621-6. doi: 10.1136/oem.47.9.621.
The results of analysis of mineral fibres in lung tissues from 10 paraoccupational cases of malignant mesothelioma were compared with analysis obtained from seven cases of malignant mesotheliomas that had developed in gas mask workers. Nine of the paraoccupational cases were considered to have developed their tumours because of exposure to asbestos on their husbands' working clothes and one cancer developed in the daughter of a man who had died of asbestosis. The gas mask workers had direct exposure to asbestos while working in a factory that produced military gas masks. The results of mineral fibre analysis in the paraoccupational cases were variable; six showed high crocidolite concentrations, seven raised amosite concentrations and two normal concentrations of all types of asbestos fibre measured. Chrysotile was raised in one case but crocidolite and amosite were also increased. The gas mask workers showed a consistent pattern with high crocidolite concentrations and normal or low concentrations of chrysotile and amosite. Fibre lengths for chrysotile were similar in both groups and predominantly less than 5 microns. Crocidolite fibres tended to be longer in the gas mask workers than in the paraoccupational group and longer than chrysotile in both groups. Amosite fibres tended to be more variable in width than those of chrysotile or crocidolite.
对10例职业性恶性间皮瘤病例的肺组织中的矿物纤维分析结果,与7例防毒面具工人发生的恶性间皮瘤病例的分析结果进行了比较。10例职业性病例中有9例被认为是由于接触丈夫工作服上的石棉而患肿瘤,1例癌症发生在一名死于石棉沉着病的男子的女儿身上。防毒面具工人在一家生产军用防毒面具的工厂工作时直接接触石棉。职业性病例的矿物纤维分析结果各不相同;6例显示青石棉浓度高,7例铁石棉浓度升高,2例所有测量的石棉纤维浓度正常。1例温石棉升高,但青石棉和铁石棉也增加。防毒面具工人呈现出一致的模式,即青石棉浓度高,温石棉和铁石棉浓度正常或低。两组中温石棉的纤维长度相似,主要小于5微米。防毒面具工人的青石棉纤维往往比职业性组的长,且在两组中都比温石棉长。铁石棉纤维的宽度往往比温石棉或青石棉的更具变化性。