Division of Health Services and Preventive Medicine, Institute of Population Health Sciences, National Health Research Institutes, No 35 Keyan Road, Zhunan Town, Miaoli County, Taiwan, ROC.
Clin Nutr. 2012 Apr;31(2):191-8. doi: 10.1016/j.clnu.2011.10.010. Epub 2011 Nov 8.
BACKGROUND & AIMS: Little is known about the direct relationship of B vitamins to mortality in the elderly. All-cause mortality by vitamin B status, using dietary (B-1, B-2, niacin, B-6) or biochemical data (erythrocyte transketolase reductase, erythrocyte glutathione reductase, plasma pyridoxal-phosphate, folate and serum B-12) was evaluated.
The Taiwanese Elderly Nutrition and Health Survey (1999-2000) provided 1747 participants 65 years and over. Dietary and biochemical data were collected at baseline. Survivorship was determined until December 31, 2008.
Survivors had higher vitamin B-1 and niacin intakes and pyridoxal-phosphate and folate concentrations. Controlled for confounders, and relative to the lowest tertile of vitamin B-1 or B-6 intakes, the hazard ratios (95% confidence interval) for tertile 3 were 0.74 (0.58-0.95) and 0.74 (0.57-0.97); both p for trend values were <0.05. Further adjustment for dietary diversity led to insignificant findings. For pyridoxal-phosphate, compared to those with deficiency levels, the multivariable-adjusted hazard ratios (95% confidence interval) for adequacy was 0.52 (0.38-0.71) with p for trend <0.0001 and unchanged with dietary diversity adjustment.
Higher vitamin B-1 and B-6 intakes and plasma pyridoxal-phosphate were associated with lower risk of mortality up to 10 years and could be achieved by increased dietary diversity.
对于维生素 B 与老年人死亡率之间的直接关系,我们知之甚少。本研究通过饮食(B-1、B-2、烟酸、B-6)或生化数据(红细胞转酮醇酶还原酶、红细胞谷胱甘肽还原酶、血浆吡哆醛-5-磷酸、叶酸和血清 B-12)评估了维生素 B 状态与全因死亡率之间的直接关系。
本研究利用台湾老年人营养与健康调查(1999-2000 年)的数据,共纳入 1747 名年龄在 65 岁及以上的参与者。在基线时收集了饮食和生化数据。随访至 2008 年 12 月 31 日,以确定幸存者。
幸存者的维生素 B-1 和烟酸摄入量较高,吡哆醛-5-磷酸和叶酸浓度也较高。在控制混杂因素后,与维生素 B-1 或 B-6 摄入量最低的三分位相比,三分位 3 的危险比(95%置信区间)分别为 0.74(0.58-0.95)和 0.74(0.57-0.97);p 值均 <0.05。进一步调整饮食多样性后,结果无显著变化。对于吡哆醛-5-磷酸,与缺乏水平相比,充足水平的多变量调整后的危险比(95%置信区间)为 0.52(0.38-0.71),p 值 <0.0001,且与饮食多样性调整无关。
较高的维生素 B-1 和 B-6 摄入量和血浆吡哆醛-5-磷酸水平与 10 年内死亡率降低相关,且可通过增加饮食多样性来实现。