Research Center on Environmental Health and Work Health, School of Public Health, Université Libre de Bruxelles, CP 593, Route de Lennik 808, 1070 Brussels, Belgium.
Sci Total Environ. 2012 Feb 15;417-418:299-304. doi: 10.1016/j.scitotenv.2011.08.071. Epub 2011 Nov 8.
The question of possible biological effects of power-frequency magnetic fields (PF-MF) remains controversial, notably because no valid mechanism of interaction could be proposed so far for intensities relevant to human and animal exposure (e.g. such as near high-tension power lines). In rodents, however, a few consistent effects of weak PF-MF have been reported. These are, notably, influence on spatial memory and partial inhibition of melatonin secretion under long-lasting exposure. Recent developments in study of magnetoreception in mammals justify reviving the hypothesis previously proposed of the intervention of the magnetic sense in melatonin disruption by PF-MF. We revisit this hypothesis and revise and extend it with respect to current knowledge and, particularly, with respect to reported effects on spatial memory. Proposals are made for experimental testing of the hypothesis. We argue that these tests may provide further insight into mechanisms of biological interactions of PF-MF and also, into mechanisms of magnetoreception per se.
工频磁场(PF-MF)可能产生的生物学效应仍然存在争议,特别是因为迄今为止还没有提出与人类和动物暴露相关的(例如,接近高压输电线)的有效相互作用机制。然而,在啮齿动物中,已经报道了一些弱 PF-MF 的一致影响。这些影响包括空间记忆的影响以及在长时间暴露下部分抑制褪黑素分泌。最近在哺乳动物磁受体研究方面的进展证明,有必要重新提出先前提出的假设,即磁感觉可能会干预 PF-MF 对褪黑素的破坏。我们重新审视了这一假说,并根据当前的知识对其进行了修订和扩展,特别是根据报告的对空间记忆的影响。我们还提出了实验测试该假说的建议。我们认为,这些测试可能会进一步深入了解 PF-MF 的生物学相互作用的机制,以及磁受体本身的机制。