Sternberg Katrin
Institut für Biomedizinische Technik, University Rostock, Germany.
GMS Curr Top Otorhinolaryngol Head Neck Surg. 2009;8:Doc11. doi: 10.3205/cto000063. Epub 2011 Mar 10.
In recent years otolaryngology was strongly influenced by newly developed implants which are based on both, innovative biomaterials and novel implant technologies. Since the biomaterials are integrated into biological systems they have to fulfill all technical requirements and accommodate biological interactions. Technical functionality relating to implant specific mechanical properties, a sufficiently high stability in terms of physiological conditions, and good biocompatibility are the demands with regard to suitability of biomaterials. The goal in applying biomaterials for implants is to maintain biofunctionality over extended periods of time. These general demands to biomaterials are equally valid for use in otolaryngology. Different classes of materials can be utilized as biomaterials. Metals belong to the oldest biomaterials. In addition, alloys, ceramics, inorganic glasses and composites have been tested successfully. Furthermore, natural and synthetic polymers are widely used materials, which will be in the focus of the current article with regard to their properties and usage as cochlear implants, osteosynthesis implants, stents, and matrices for tissue engineering. Due to their application as permanent or temporary implants materials are differentiated into biostable and biodegradable polymers. The here identified general and up to date requirements for biomaterials and the illustrated applications in otolaryngology emphasize ongoing research efforts in this area and at the same time demonstrate the high significance of interdisciplinary cooperation between natural sciences, engineering, and medical sciences.
近年来,耳鼻喉科学受到新开发植入物的强烈影响,这些植入物基于创新的生物材料和新颖的植入技术。由于生物材料要整合到生物系统中,它们必须满足所有技术要求并适应生物相互作用。与植入物特定机械性能相关的技术功能、在生理条件下足够高的稳定性以及良好的生物相容性是对生物材料适用性的要求。将生物材料应用于植入物的目标是在较长时间内保持生物功能。这些对生物材料的一般要求在耳鼻喉科学中的应用同样有效。不同类别的材料可作为生物材料使用。金属属于最古老的生物材料。此外,合金、陶瓷、无机玻璃和复合材料已成功进行了测试。此外,天然和合成聚合物是广泛使用的材料,就其作为人工耳蜗、骨合成植入物、支架和组织工程基质的性能和用途而言,它们将是本文的重点。由于它们作为永久性或临时性植入物的应用,材料可分为生物稳定聚合物和可生物降解聚合物。这里确定的对生物材料的一般和最新要求以及在耳鼻喉科学中展示的应用强调了该领域正在进行的研究工作,同时也证明了自然科学、工程学和医学之间跨学科合作的高度重要性。