Sutherland L R, Church D L, Gill M J, Kelly J K, Hwang W S, Bryant H E
Department of Medicine, University of Calgary, Alta.
CMAJ. 1990 Oct 1;143(7):641-6.
We examined 19 patients (17 men) with human immunodeficiency virus (HIV) infection and gastrointestinal symptoms to determine whether those symptoms were due to either a gastrointestinal tract infection or a defect in mucosal absorption because of an enteropathy. The erythrocyte folate and serum vitamin B12 levels were within normal limits in all of the patients. The serum ferritin level was elevated in 12. The xylose absorption test results were abnormal in 8 of the 13 patients able to complete the study. None of the duodenal aspirates yielded a pathogen. Light microscopy revealed nonspecific lymphocytic inflammation without infection in the stomach (in seven patients), the esophagus (in five), the duodenum (in two) and the rectum (in two). However, biopsy specimens were positive for Candida albicans in the esophagus (four patients), cytomegalovirus in the esophagus (one) and the rectum (two), Helicobacter pylori in the antrum (two), Treponema infection in the rectum (two) and Mycobacterium avium-intracellulare in the small intestine (one). Only three patients had a normal series of biopsy specimens. All of the patients had similar ultrastructural changes at the epithelial-stromal junction of the antral glands and in the intestinal crypts. We conclude that abnormal biochemical and endoscopic findings are common in HIV-positive patients with gastrointestinal symptoms. Defects in carbohydrate absorption and ultrastructural changes may be responsible for some aspects of HIV enteropathy.
我们对19例感染人类免疫缺陷病毒(HIV)并伴有胃肠道症状的患者(17例男性)进行了检查,以确定这些症状是由胃肠道感染还是因肠病导致的黏膜吸收缺陷引起的。所有患者的红细胞叶酸和血清维生素B12水平均在正常范围内。12例患者的血清铁蛋白水平升高。在能够完成研究的13例患者中,8例木糖吸收试验结果异常。十二指肠抽吸物均未培养出病原体。光学显微镜检查显示,胃(7例)、食管(5例)、十二指肠(2例)和直肠(2例)存在非特异性淋巴细胞炎症,无感染迹象。然而,活检标本显示,食管白色念珠菌感染阳性(4例)、食管巨细胞病毒感染阳性(1例)、直肠巨细胞病毒感染阳性(2例)、胃窦幽门螺杆菌感染阳性(2例)、直肠梅毒螺旋体感染阳性(2例)以及小肠鸟分枝杆菌复合群感染阳性(1例)。只有3例患者的活检标本系列正常。所有患者在胃窦腺上皮-基质交界处和肠隐窝均有相似的超微结构改变。我们得出结论,HIV阳性且有胃肠道症状的患者中,生化和内镜检查异常很常见。碳水化合物吸收缺陷和超微结构改变可能是HIV肠病某些方面的原因。