Krishnarasa Balakumar, Vivekanandarajah Abhirami, Ripoll Lucinda, Chang Edwin, Wetz Robert
Staten Island University Hospital, Staten Island, NY, USA.
Clin Med Insights Arthritis Musculoskelet Disord. 2011;4:71-5. doi: 10.4137/CMAMD.S6949. Epub 2011 Sep 20.
A 72-year-old gentleman presented to the hospital with progressively worsening dysphagia to soft foods and liquids. He was diagnosed with severe pharyngeal dysphagia by modified barium swallow. A CT scan of the neck with IV contrast showed anterior flowing of bridging osteophytes from C3-C6, indicative of DISH, resulting in esophageal impingement. He underwent resection of the DISH segments. Following the surgery, a PEG tube for nutrition supplementation was placed. However, the PEG tube was removed after five months when the speech and swallow evaluation showed no residual dysphagia. DISH is a rare non-inflammatory condition that results in pathological ossification and calcification of the anterolateral spinal ligaments.
一位72岁的男性因软食和流食吞咽困难逐渐加重而入院。经改良钡餐吞咽检查,他被诊断为严重的咽部吞咽困难。颈部增强CT扫描显示,C3 - C6椎体的桥接骨赘向前移位,提示弥漫性特发性骨肥厚(DISH),导致食管受压。他接受了DISH节段切除术。术后,放置了一根PEG管用于营养补充。然而,五个月后,当言语和吞咽评估显示无残留吞咽困难时,PEG管被拔除。DISH是一种罕见的非炎症性疾病,可导致脊柱前外侧韧带发生病理性骨化和钙化。