Cummings J F, de Lahunta A, George C, Fuhrer L, Valentine B A, Cooper B J, Summers B A, Huxtable C R, Mohammed H O
Department of Anatomy, New York State College of Veterinary Medicine, Cornell University, Ithaca 14853.
Cornell Vet. 1990 Oct;80(4):357-79.
A spontaneous motor neuron disease or neuronopathy was identified in 10 horses from the northeastern United States. Signs of generalized weakness, muscle fasciculations, muscle atrophy and weight loss progressed over 1 to several months in young and old horses of various breeds. Pathologic studies revealed that degeneration and loss of motor neurons in the spinal cord and brain stem resulted in axonal degeneration in the ventral roots and peripheral and cranial nerves and denervation atrophy of skeletal muscle. Many spinal neurons were swollen, chromatolytic and contained neurofilamentous accumulations. Other cell bodies were shrunken and undergoing neuronophagia and some were lost and replaced by glia. This fatal equine motor neuron disease has not been reported previously and its cause has not been determined. The progressive weakness and wasting and the neuronal degenerative changes in these horses were similar to those described in people with sporadic amyotrophic lateral sclerosis (ALS), also known as Lou Gehrig's disease.
在美国东北部的10匹马中发现了一种自发性运动神经元疾病或神经元病。各种品种的年轻和老年马匹均出现全身无力、肌肉束颤、肌肉萎缩和体重减轻等症状,并在1至数月内逐渐加重。病理研究表明,脊髓和脑干运动神经元的变性和丧失导致腹侧神经根、外周神经和颅神经的轴突变性以及骨骼肌的失神经萎缩。许多脊髓神经元肿胀、出现染色质溶解并含有神经丝积聚。其他细胞体萎缩并正在被噬神经元作用吞噬,一些细胞体丢失并被神经胶质细胞取代。这种致命的马运动神经元疾病以前未曾报道过,其病因尚未确定。这些马匹的进行性无力和消瘦以及神经元退行性变化与散发性肌萎缩侧索硬化症(ALS,也称为卢伽雷氏病)患者所描述的情况相似。