Faculty of Health Sciences, Department of Anesthesiology, Linköping University Hospital, Linköping, Sweden. Sweden.
Anesthesiology. 2010 Aug;113(2):470-81. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181dcd88f.
Volume kinetics is a method used for analyzing and simulating the distribution and elimination of infusion fluids. Approximately 50 studies describe the disposition of 0.9% saline, acetated and lactated Ringer's solution, based on repeated measurements of the hemoglobin concentration and (sometimes) the urinary excretion. The slow distribution to the peripheral compartment results in a 50-75% larger plasma dilution during an infusion of crystalloid fluid than would be expected if distribution had been immediate. A drop in the arterial pressure during induction of anesthesia reduces the rate of distribution even further. The renal clearance of the infused fluid during surgery is only 10-20% when compared with that in conscious volunteers. Some of this temporary decrease can be attributed to the anesthesia and probably also to preoperative psychologic stress or dehydration. Crystalloid fluid might be allocated to "nonfunctional" fluid spaces in which it is unavailable for excretion. This amounts to approximately 20-25% during minor (thyroid) surgery.
容量动力学是一种用于分析和模拟输液分布和消除的方法。大约有 50 项研究基于对血红蛋白浓度的反复测量和(有时)尿液排泄的测量,描述了 0.9%生理盐水、醋酸盐和乳酸盐林格氏液的处置情况。由于晶体液输注时分布缓慢,导致外周隔室的血浆稀释程度比即刻分布时预计的要大 50-75%。麻醉诱导期间动脉压下降会进一步降低分布速度。与清醒志愿者相比,手术期间输注液的肾清除率仅为 10-20%。这种暂时下降的部分原因可能与麻醉有关,也可能与术前心理应激或脱水有关。晶体液可能被分配到“非功能性”液体空间,在这些空间中无法排泄。在较小的(甲状腺)手术中,这一比例约为 20-25%。