Suppr超能文献

儿童对癌症诊断和治疗的认知:约旦母亲对该过程的看法和满意度。

Children's knowledge of cancer diagnosis and treatment: Jordanian mothers' perceptions and satisfaction with the process.

机构信息

Department of Maternal and Child Health Nursing, Faculty of Nursing, University of Jordan, Amman, Jordan.

出版信息

Int Nurs Rev. 2011 Dec;58(4):443-9. doi: 10.1111/j.1466-7657.2011.00899.x. Epub 2011 Jun 2.

Abstract

BACKGROUND

The amount of information shared with children regarding their illness, as well as what knowledge children are entitled to know, varies widely among cultures.

AIMS

This study aims to examine mothers' accounts of communication about cancer diagnosis to their children, how much children knew about their illnesses and how satisfied the mothers were with the method they used in communicating the diagnosis.

METHODS

Using semi-structured interviews and open-ended questions, 51 mothers attending paediatric oncology clinics in Jordan were interviewed. Content analysis was used to analyse the data.

FINDINGS

Mothers expressed a range of views about the forms of disclosure, including being clear about the diagnosis and its treatment and being secretive yet misconceptualizing the accounts of the illness. The median age for the children diagnosed with cancer was 11 years (interquartile range 7-16 years). Most of the mothers were offered no help with talking to their children about cancer diagnosis. Mothers who found it difficult to tell the news of the diagnosis to their children finally withheld the diagnoses from them. Those same mothers were unhappy and uncomfortable with the communication method they had used with children.

CONCLUSION

This study emphasized the role of nurses' interaction with their child patients diagnosed with cancer. Nurses should not have an opinion about how and what children need to know about their illness, and preferably should take an active role in the process of communication between mothers and their children. Further work and research are needed in this field.

摘要

背景

在不同文化中,向儿童分享有关其疾病的信息量以及儿童有权了解哪些知识存在很大差异。

目的

本研究旨在探讨母亲向儿童传达癌症诊断的情况,儿童对自身疾病的了解程度,以及母亲对其使用的诊断沟通方法的满意度。

方法

使用半结构式访谈和开放式问题,对约旦儿科肿瘤诊所的 51 位母亲进行了访谈。采用内容分析法对数据进行分析。

结果

母亲们对披露形式表达了一系列观点,包括明确诊断及其治疗,以及对疾病的描述保持秘密但存在误解。诊断出癌症的儿童的中位数年龄为 11 岁(四分位间距为 7-16 岁)。大多数母亲在与孩子谈论癌症诊断方面没有得到任何帮助。那些发现难以向孩子透露诊断消息的母亲最终向他们隐瞒了诊断结果。这些母亲对她们与孩子沟通的方式感到不满和不适。

结论

本研究强调了护士与被诊断出癌症的儿童患者互动的作用。护士不应对孩子需要了解自己疾病的方式和内容有意见,最好在母亲与孩子之间的沟通过程中发挥积极作用。在这一领域需要进一步的工作和研究。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验