Williamson Kelvin, Ramesh Ramaiah, Grabinsky Andreas
Department of Anesthesiology and Pain Medicine, University of Washington/Harborview Medical Center, #359724, 325 Ninth Avenue, Seattle, WA 98104, USA.
Int J Crit Illn Inj Sci. 2011 Jan;1(1):44-50. doi: 10.4103/2229-5151.79281.
Prehospital trauma care developed over the last decades parallel in many countries. Most of the prehospital emergency medical systems relied on input or experiences from military medicine and were often modeled after the existing military procedures. Some systems were initially developed with the trauma patient in mind, while other systems were tailored for medical, especially cardiovascular, emergencies. The key components to successful prehospital trauma care are the well-known ABCs of trauma care: Airway, Breathing, Circulation. Establishing and securing the airway, ventilation, fluid resuscitation, and in addition, the quick transport to the best-suited trauma center represent the pillars of trauma care in the field. While ABC in trauma care has neither been challenged nor changed, new techniques, tools and procedures have been developed to make it easier for the prehospital provider to achieve these goals in the prehospital setting and thus improve the outcome of trauma patients.
在过去几十年里,许多国家的院前创伤护理同步发展。大多数院前急救医疗系统依赖于军事医学的投入或经验,并且常常仿照现有的军事程序。一些系统最初是为创伤患者而开发的,而其他系统则是针对医疗紧急情况,尤其是心血管紧急情况量身定制的。成功的院前创伤护理的关键要素是创伤护理中广为人知的ABC:气道、呼吸、循环。建立并确保气道通畅、通气、液体复苏,此外,迅速转运至最合适的创伤中心是现场创伤护理的支柱。虽然创伤护理中的ABC既未受到挑战也未发生改变,但已开发出新的技术、工具和程序,以便院前急救人员在院前环境中更轻松地实现这些目标,从而改善创伤患者的治疗结果。