Couturier D
Service de gastroentérologie, Hôpital Cochin, Paris.
Gastroenterol Clin Biol. 1990;14(5 ( Pt 2)):24C-28C.
The presently available methods of study of small bowel motility in humans include manometry (or electromyography) which records the temporospatial organization of bowel contractions and determination of intestinal transit time. Investigation of subjects with the irritable bowel syndrome has shown that the small intestine has its part in the motor disturbances. The characteristics of normal motility of the small intestine are well known: the migrating motor complex (MMC) develops during the interdigestive period, typical contractions are seen during phases 2 and 3 of the MMC, the nature and the duration of the motor response to alimentation have been described. In patients with IBS, the production of the MMC is irregular during the day hours; this is most likely due to environmental solicitations and it is recognized that intensive aliess can cause transient interruption of the development of cycles. On the other hand, the MMC develops normally during sleeping hours. Contraction derangements such as non propulsed repeated contractions in the proximal intestine and contractions propulsed too frequently in the small intestine may be found during phase 2. Some of the abnormal contractions coincide with abdominal pain. After meals, the duration of interruption of the MMC is shorter than in the normal subject. Transit time is shortened in patients with diarrhea, lengthened in patients with constipation. Patients with IBS respond excessively to certain stimuli: for instance, the motor response to cholecystokinin is increased compared to the normal subject. Intake of fatty ingesta is followed by the same type of reaction: pain is often associated with abnormal contractions.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
目前用于研究人体小肠运动的方法包括测压法(或肌电图),该方法可记录肠道收缩的时空组织以及测定肠道运输时间。对肠易激综合征患者的研究表明,小肠在运动障碍中起一定作用。小肠正常运动的特征是众所周知的:移行性运动复合波(MMC)在消化间期出现,在MMC的第2和第3阶段可观察到典型收缩,对进食的运动反应的性质和持续时间也已得到描述。在肠易激综合征患者中,MMC在白天的产生不规则;这很可能是由于环境因素引起的,并且人们认识到强烈的应激会导致周期发展的短暂中断。另一方面,MMC在睡眠时间正常出现。在第2阶段可能会发现收缩紊乱,如近端肠道的非推进性重复收缩和小肠中推进过于频繁的收缩。一些异常收缩与腹痛同时出现。进食后,MMC中断的持续时间比正常受试者短。腹泻患者的运输时间缩短,便秘患者的运输时间延长。肠易激综合征患者对某些刺激反应过度:例如,与正常受试者相比,对胆囊收缩素的运动反应增强。摄入脂肪性食物后会出现相同类型的反应:疼痛通常与异常收缩有关。(摘要截短于250字)