Miller Ted R, Bhattacharya Soma, Zaloshnja Eduard, Taylor Dexter, Bahar Geni, David Iuliana
Pacific Institute for Research and Evaluation Navigats Consulting.
Ann Adv Automot Med. 2011;55:347-55.
We estimated how much the Federal government and state/local government pay for different kinds of crashes in the United States. Government costs include reductions in an array of public services (emergency, incident management, vocational rehabilitation, coroner court processing of liability litigation), medical payments, social safety net assistance to the injured and their families, and taxes foregone because victims miss work. Government also pays when its employees crash while working and covers fringe benefits for crash-involved employees and their benefit-eligible dependents in non-work hours. We estimated government shares of crash costs by component. We applied those estimates to existing US Department of Transportation estimates of crash costs to society and employers. Government pays an estimated $35 billion annually because of crashes, an estimated 12.6% of the economic cost of crashes (Federal 7.1%, State/local 5.5%). Government bears a higher percentage of the monetary costs of injury crashes than fatal crashes or crashes involving property damage only. Government is increasingly recovering the medical cost of crashes from auto insurers. Nevertheless, medical costs and income and sales tax losses account for 75% of government's crash costs. For State/local government to break even on a 100%-State funded investment in road safety, the intervention would need to have an unrealistically high benefit-cost ratio of 34. Government invests in medical treatment of illness to save lives and improve quality of life. Curing a child's leukemia, for example, is not less costly than leaving that leukemia untreated. Safety should not be held to a different standard.
我们估算了美国联邦政府和州/地方政府为不同类型的车祸所支付的费用。政府成本包括一系列公共服务的减少(紧急情况、事故管理、职业康复、死因裁判法庭对责任诉讼的处理)、医疗费用、对受伤者及其家属的社会安全网援助,以及因受害者误工而损失的税收。当政府雇员在工作时发生车祸,政府也要支付费用,并为涉及车祸的雇员及其符合福利条件的家属在非工作时间提供附加福利。我们按组成部分估算了政府承担的车祸成本份额。我们将这些估算值应用于美国运输部现有的对车祸对社会和雇主造成的成本估算中。政府因车祸每年估计支付350亿美元,约占车祸经济成本的12.6%(联邦政府占7.1%,州/地方政府占5.5%)。与致命车祸或仅涉及财产损失的车祸相比,政府在伤人车祸的货币成本中所占比例更高。政府越来越多地从汽车保险公司收回车祸的医疗费用。尽管如此,医疗费用以及所得税和销售税损失仍占政府车祸成本的75%。对于州/地方政府来说,要在100%由州出资的道路安全投资上实现收支平衡,干预措施的效益成本比将需要达到不切实际的34。政府投资于疾病的治疗以挽救生命和提高生活质量。例如,治愈儿童白血病的成本并不低于任由白血病发展。安全不应被用不同的标准来衡量。