Horobin R W, Flemming L
Department of Biochemical Science, The University, Sheffield, UK.
Histochem J. 1990 Jun-Jul;22(6-7):371-6. doi: 10.1007/BF01003172.
Heating by microwave irradiation (microwaving) is a controllable way to accelerate most processes of diffusion and many chemical reactions occurring in histoprocessing and histochemistry. Consequently, microwaving can be particularly time-saving. However, apart from desirable accelerations, unwanted diffusions and reactions may also occur. These can generate artefacts such as extraction of tissue components, chemical alterations of cellular content, and decomposition of thermally labile staining reagents. Artefacts may arise at all stages of histoprocessing, from fixation, through embedding, to staining. Whereas all artefacts result from heating, some specifically involve microwave ovens; e.g. irregular heating due to inhomogeneities in the microwave field, and ageing of the magnetron. Microwaving can involve certain hazards. Most of them also arise in conventional ovens, but a few are unique to microwave ovens; for example, aqueous contents heating faster than glass containers, and sparking due to labels written in pencil. The 'trouble-shooting' of microwave procedures requires an understanding of the nature of the heating process and of the procedure in question. In order to achieve this, the development and application of 'trouble-shooting' charts for commonly used procedures is both recommended and illustrated.
通过微波辐射(微波处理)加热是一种可控的方式,可加速组织处理和组织化学中大多数扩散过程以及许多化学反应。因此,微波处理可特别节省时间。然而,除了理想的加速效果外,也可能发生不希望的扩散和反应。这些可能会产生假象,如组织成分的提取、细胞内容物的化学改变以及热不稳定染色试剂的分解。假象可能出现在组织处理的所有阶段,从固定、包埋到染色。虽然所有假象都是由加热引起的,但有些特别与微波炉有关;例如,由于微波场不均匀导致的加热不均匀,以及磁控管的老化。微波处理可能涉及某些危害。其中大多数在传统烤箱中也会出现,但有一些是微波炉特有的;例如,含水物质比玻璃容器加热得更快,以及铅笔书写的标签引起的火花。微波程序的“故障排除”需要了解加热过程的性质和相关程序。为了实现这一点,推荐并举例说明了常用程序的“故障排除”图表的制定和应用。