Enger Tone B, Palm Øyvind, Garen Torhild, Sandvik Leiv, Jensen Janicke L
Department of Oral Surgery and Oral Medicine, Faculty of Dentistry, University of Oslo, Oslo, Norway.
Eur J Oral Sci. 2011 Dec;119(6):474-80. doi: 10.1111/j.1600-0722.2011.00891.x.
The aims of the study were to evaluate oral distress in patients with primary Sjögren's syndrome (pSS) compared with age- and sex-matched Norwegian normative data, to estimate the occurrence of oral symptoms in pSS, and to evaluate the impact of oral distress on health-related quality of life (HRQoL). The Medical Outcomes Study 36-Item Short-Form Health Survey (SF-36) was used to assess HRQoL, and the Oral Health Impact Profile 14 (OHIP-14) was used to measure oral distress. Of the 246 pSS patients invited to participate in the study, 177 (72%) responded. Data were analysed for the female participants (n = 163). Significant deviations from normative estimates were found in all OHIP-14 item results, and the findings indicated a high level of oral distress among the pSS patients. Health-related quality of life was decreased among pSS patients, with the largest deviations from normative estimates related to general health and role physical. The patients with high levels of oral distress scored significantly lower than patients with low levels of oral distress in five of the SF-36 subscales, indicating that oral conditions have a marked impact on general quality of life. In conclusion, oral distress in pSS is pronounced and severe, and should receive increased attention with a view to improving the quality of life for these patients.
本研究的目的是将原发性干燥综合征(pSS)患者的口腔不适与年龄和性别匹配的挪威正常数据进行比较,评估pSS患者口腔症状的发生率,并评估口腔不适对健康相关生活质量(HRQoL)的影响。使用医学结局研究36项简短健康调查(SF-36)评估HRQoL,使用口腔健康影响程度量表14(OHIP-14)测量口腔不适。在受邀参与研究的246例pSS患者中,177例(72%)做出了回应。对女性参与者(n = 163)的数据进行了分析。在所有OHIP-14项目结果中均发现与正常估计值有显著偏差,研究结果表明pSS患者存在高度的口腔不适。pSS患者的健康相关生活质量下降,与正常估计值偏差最大的是总体健康和身体功能。在SF-36的五个分量表中,口腔不适程度高的患者得分显著低于口腔不适程度低的患者,这表明口腔状况对总体生活质量有显著影响。总之,pSS患者的口腔不适明显且严重,应给予更多关注,以改善这些患者的生活质量。