Potchefstroom University for Christian Higher Education, South Africa.
J Health Psychol. 2002 Sep;7(5):519-31. doi: 10.1177/1359105302007005672.
Associations between self-management and biopsychosocial variables in a group of Afrikaans- (n= 102) and Sotho-speaking (n= 94) patients with essential hypertension (EH) were investigated. Self-management in terms of predetermined criteria for medical and lifestyle prescriptions was achieved by only 30.6 per cent of the participants. Significant differences were found between self-managing and non self-managing participants regarding language and culture, doctor-patient fit, complexity of prescriptions, medication side-effects, aspects of health beliefs, illness behaviour and health locus of control. In addition, a first empirical indication was found that self-management is also linked with psychological wellbeing, as manifested in a sense of coherence. The significantly accurate prediction of self-management by various biopsychosocial variables endorses the relevance of a biopsychosocial perspective in the treatment of patients with EH.
研究了一组讲南非荷兰语(n=102)和索托语(n=94)的原发性高血压(EH)患者的自我管理与生物心理社会变量之间的关系。仅 30.6%的参与者达到了预定的医疗和生活方式处方的自我管理标准。在语言和文化、医患契合度、处方的复杂性、药物副作用、健康信念、疾病行为和健康控制源等方面,自我管理和非自我管理的参与者存在显著差异。此外,还首次发现自我管理与心理健康有关,表现为一种一致性感。各种生物心理社会变量对自我管理的显著准确预测,支持了生物心理社会视角在治疗 EH 患者中的相关性。