Department of Otorhinolaryngology, Logopaedics and Audiology, University Ghent, Belgium.
Int J Oral Maxillofac Surg. 2012 Feb;41(2):192-9. doi: 10.1016/j.ijom.2011.10.030. Epub 2011 Nov 27.
The purpose of this controlled study is to determine satisfaction with speech and facial appearance in Flemish pre-pubescent children with unilateral cleft lip and palate. Forty-three subjects with unilateral cleft lip and palate and 43 age and gender matched controls participated in this study. The Cleft Evaluation Profile was used to assess the perceived satisfaction for individual features related to cleft care. Both the cleft palate subjects and their parents were satisfied with the speech and facial appearance. The Pearson χ(2) test revealed significant difference between the cleft palate and the control group regarding hearing, nasal aesthetics and function, and the appearance of the lip. An in depth analysis of well specified speech characteristics revealed that children with clefts and their parents significantly more often reported the presence of an articulation, voice and resonance disorder and experienced /s/ /r/ /t/ and /d/ as the most difficult consonants. To what extent the incorporation of specific motor oriented oral speech techniques regarding the realisation of specific consonants, attention to vocal and ear care, and the recommendation of secondary velopharyngeal surgery, with the incorporation of primary correction of the cleft nose deformity simultaneously with primary lip closure, will aid these patients are future research subjects.
本对照研究旨在评估弗拉芒语系未成年单侧唇腭裂患者对语音和面部外观的满意度。43 名单侧唇腭裂患者及其 43 名年龄、性别相匹配的对照组参与了这项研究。采用腭裂评估量表评估与腭裂治疗相关的个体特征的满意度。腭裂患者及其家长对语音和面部外观均满意。皮尔逊卡方检验显示,腭裂组与对照组在听力、鼻美学和功能以及唇的外观方面存在显著差异。对特定语音特征的深入分析表明,唇腭裂患儿及其家长更常报告存在发音、语音和共鸣障碍,且认为/s/、/r/、/t/和/d/是最难发的辅音。在多大程度上,采用特定的针对运动的口腔言语技术来实现特定的辅音、重视嗓音和耳部护理,并建议进行二期软腭咽成形术,同时同期矫正腭裂鼻畸形和唇裂,将有助于这些患者,这将是未来的研究课题。