Institute of Neurosurgery, Università Cattolica del Sacro Cuore, Rome, Italy.
Neurosurg Focus. 2011 Dec;31(6):E14. doi: 10.3171/2011.9.FOCUS11221.
The primary aim of our study was to provide a comprehensive review of the clinical, imaging, and histopathological features of Tarlov cysts (TCs) and to report operative and nonoperative management strategies in patients with sacral TCs. A literature review was performed to identify articles that reported surgical and nonsurgical management of TCs over the last 10 years. Tarlov cysts are often incidental lesions found in the spine and do not require surgical intervention in the great majority of cases. When TCs are symptomatic, the typical clinical presentation includes back pain, coccyx pain, low radicular pain, bowel/bladder dysfunction, leg weakness, and sexual dysfunction. Tarlov cysts may be revealed by MR and CT imaging of the lumbosacral spine and must be meticulously differentiated from other overlapping spinal pathological entities. They are typically benign, asymptomatic lesions that can simply be monitored. To date, no consensus exists about the best surgical strategy to use when indicated. The authors report and discuss various surgical strategies including posterior decompression, cyst wall resection, CT-guided needle aspiration with intralesional fibrin injection, and shunting. In operative patients, the rates of short-term and long-term improvement in clinical symptoms are not clear. Although neurological deficit frequently improves after surgical treatment of TC, pain is less likely to do so.
我们研究的主要目的是全面回顾 Tarlov 囊肿(TCs)的临床、影像学和组织病理学特征,并报告伴有骶骨 TCs 患者的手术和非手术治疗策略。进行了文献回顾,以确定过去 10 年来报道 TCs 手术和非手术治疗的文章。Tarlov 囊肿通常是脊柱中的偶发病变,在绝大多数情况下不需要手术干预。当 TCs 出现症状时,典型的临床表现包括背痛、尾骨痛、低位神经根痛、肠/膀胱功能障碍、下肢无力和性功能障碍。Tarlov 囊肿可通过腰骶脊柱的磁共振和 CT 成像显示出来,必须与其他重叠的脊柱病理实体仔细区分。它们通常是良性、无症状的病变,可以简单地进行监测。迄今为止,对于有指征时使用的最佳手术策略尚无共识。作者报告并讨论了各种手术策略,包括后路减压、囊肿壁切除、CT 引导下的针吸联合腔内纤维蛋白注射和分流。在手术患者中,短期和长期临床症状改善的比率尚不清楚。尽管 TC 治疗后神经功能缺损通常会改善,但疼痛不太可能改善。