Haouas Mohammed Yassine, Khoulali Mohamed, En-Nhaili Zinelabidine, El-Johani Hani, Rghioui Mounir, Srour Robin
Université Hassan II, Faculté de Médecine et de Pharmacie, CHU Ibn Rochd, Service de Neurochirurgie, Casablanca, Maroc.
Université Mohamed I, Faculté de Médecine,CHU Mohamed VI, Service de Neurochirurgie, Oujda, Maroc.
Pan Afr Med J. 2019 Jun 10;33:98. doi: 10.11604/pamj.2019.33.98.10760. eCollection 2019.
Tarlov cyst or perineural cyst is a local dilation of the subarachnoid space formed within the nerve root and filled with cerebrospinal fluid. There is no consensus on the best treatment of syntomatic sacral perinervous cysts. Many methods have been used to treat these symptomatic lesions, with variable results. We report a case series including 20 patients undergoing surgery for sacral Tarlov cyst. Our results were satisfactory; 80% of patients improved without neurological worsening in the post-operative period. Our surgical technique (sacral laminectomy+cyst puncture+establishment of dural sheat) described for the first time in this study seems to have been effective in the 20 cases reported in our study.
塔尔洛夫囊肿或神经周囊肿是在神经根内形成的蛛网膜下腔的局部扩张,充满脑脊液。对于有症状的骶部神经周囊肿的最佳治疗方法尚无共识。许多方法已被用于治疗这些有症状的病变,结果各不相同。我们报告了一组病例,包括20例接受骶部塔尔洛夫囊肿手术的患者。我们的结果令人满意;80%的患者在术后病情改善且无神经功能恶化。我们在本研究中首次描述的手术技术(骶椎板切除术+囊肿穿刺+建立硬膜鞘)在我们研究报告的20例病例中似乎是有效的。