University Centre for Rural Health - North Coast, School of Public Health, University of Sydney, Lismore, NSW, Australia.
BMC Womens Health. 2011 Dec 9;11:55. doi: 10.1186/1472-6874-11-55.
Despite declining smoking rates among the general Australian population, rates among Indigenous Australians remain high, with 47% of the Indigenous population reporting daily smoking - twice that of other Australians. Among women, smoking rates are highest in younger age groups, with more than half of Aboriginal women smoking during pregnancy. A lack of research focused on understanding the social context of smoking by Aboriginal women in rural Australia limits our ability to reduce these rates. This study aimed to explore the factors contributing to smoking initiation among rural Aboriginal women and girls and the social context within which smoking behaviour occurs.
We conducted three focus groups with 14 Aboriginal women and service providers and 22 individual interviews with Aboriginal women from four rural communities to explore their perceptions of the factors contributing to smoking initiation among Aboriginal girls.
Four inter-related factors were considered important to understanding the social context in which girls start smoking: colonisation and the introduction of tobacco; normalization of smoking within separate Aboriginal social networks; disadvantage and stressful lives; and the importance of maintaining relationships within extended family and community networks. Within this context, young girls use smoking to attain status and as a way of asserting Aboriginal identity and group membership, a way of belonging, not of rebelling. Family and social structures were seen as providing strong support, but limited the capacity of parents to influence children not to smoke. Marginalization was perceived to contribute to limited aspirations and opportunities, leading to pleasure-seeking in the present rather than having goals for the future.
The results support the importance of addressing contextual factors in any strategies aimed at preventing smoking initiation or supporting cessation among Aboriginal girls and women. It is critical to acknowledge Aboriginal identity and culture as a source of empowerment; and to recognise the role of persistent marginalization in contributing to the high prevalence and initiation of smoking.
尽管澳大利亚普通人群的吸烟率有所下降,但原住民的吸烟率仍然很高,其中 47%的原住民报告每天吸烟——是其他澳大利亚人的两倍。在女性中,吸烟率在年轻年龄段最高,超过一半的土著女性在怀孕期间吸烟。由于缺乏针对澳大利亚农村地区土著妇女吸烟行为的社会背景的研究,限制了我们降低这些比率的能力。本研究旨在探讨导致农村地区土著妇女和女孩吸烟的因素,以及吸烟行为发生的社会背景。
我们对来自四个农村社区的 14 名土著妇女和服务提供者进行了三次焦点小组讨论,并对 22 名土著妇女进行了个人访谈,以探讨她们对导致土著女孩吸烟的因素的看法。
有四个相互关联的因素被认为对理解女孩开始吸烟的社会背景很重要:殖民化和烟草的引入;在独立的土著社交网络中吸烟的正常化;劣势和压力重重的生活;以及在大家庭和社区网络中保持关系的重要性。在这种背景下,年轻女孩使用吸烟来获得地位,作为一种表达自己的土著身份和群体成员身份的方式,一种归属感,而不是反抗。家庭和社会结构被认为提供了强有力的支持,但限制了父母对孩子不吸烟的影响力。边缘化被认为导致了有限的愿望和机会,导致人们在当下寻求快乐,而不是为未来设定目标。
研究结果支持在任何旨在预防土著女孩和妇女开始吸烟或支持她们戒烟的策略中,都需要考虑到背景因素的重要性。承认土著身份和文化是赋权的源泉;并认识到持续边缘化在导致吸烟率高和开始吸烟方面的作用,这一点至关重要。