Suppr超能文献

高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C):作为风险调节因子的作用

HDL-C: role as a risk modifier.

作者信息

Barter Philip

机构信息

The Heart Research Institute, 7 Eliza Street, Newtown, Sydney, NSW 2050, Australia.

出版信息

Atheroscler Suppl. 2011 Nov;12(3):267-70. doi: 10.1016/S1567-5688(11)70885-6.

Abstract

Evidence that low-density lipoprotein-cholesterol (LDL-C) causes cardiovascular disease (CVD) is overwhelming. It has also been proven beyond all doubt that lowering the level of LDL-C using statins reduces CV risk. However, many people remain at high risk even when their level of LDL-C has been reduced by aggressive treatment with statins. One reason for this residual risk can be a low level of high-density lipoprotein-cholesterol (HDL-C). The concentration of HDL-C is an independent, inverse predictor for CVD. This relationship is apparent even when treatment with statins has reduced the level of LDL-C to below 1.8 mmol/L (70 mg/dL). It has therefore been suggested that raising the level of HDL-C should be considered as a therapeutic strategy for reducing the residual CV risk that persists in some people, despite aggressive LDL-C lowering with statins. HDL particles have several functions with the potential to protect against arterial disease, the best known of which relates to their ability to promote cholesterol efflux from macrophages in the artery wall. However, HDLs have several additional protective properties that are independent of their involvement in cholesterol metabolism. For example, they have properties that reduce oxidation, vascular inflammation and thrombosis, improve endothelial function, promote endothelial repair, enhance insulin sensitivity and promote insulin secretion by pancreatic beta islet cells. There is also a large and compelling body of evidence in animal models showing that interventions that increase HDL levels are profoundly anti-atherogenic. Major causes of low HDL are abdominal obesity and type 2 diabetes, the worldwide incidences of which are increasing at alarming rates. Strategies to increase the concentration of HDL should begin with lifestyle changes such as weight reduction, increased physical activity and smoking cessation. However, compliance with such measures is frequently poor and pharmacological intervention may be required. Currently available HDL-raising medications include fibrates, niacin and statins. There is indisputable evidence that lowering LDL-C levels using statins translates into a large reduction in CV risk. There is also mounting evidence that increasing the level of HDL-C using statins contributes to an additional reduction in CV risk. For example, the increase in HDL-C levels that was associated with simvastatin treatment in the 4S study was a significant predictor for the reduction in CV events. Moreover, a meta-analysis of 1,455 patients in 4 coronary intravascular ultrasound imaging trials showed that both the achieved level of LDL-C and the increase in HDL-C concentration during statin treatment were significant independent predictors for coronary atheroma progression as assessed by coronary intravascular ultrasound. In conclusion, evidence suggests that low levels of HDL-C are associated with an increased CV risk even when LDL-C is reduced to below 1.7 mmol/L (70 mg/dL) with a statin. Moreover, there is mounting evidence that increasing the level of HDL-C has the capacity to reduce CV risk. Thus, there is a compelling case for targeting both the LDL and HDL fractions to reduce CV risk in people with dyslipidemia, high CV risk and low levels of HDL-C.

摘要

低密度脂蛋白胆固醇(LDL-C)会引发心血管疾病(CVD),这一证据极为充分。毫无疑问,使用他汀类药物降低LDL-C水平可降低心血管风险。然而,即便通过积极使用他汀类药物治疗使LDL-C水平降低,仍有许多人处于高风险状态。这种残余风险的一个原因可能是高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)水平较低。HDL-C浓度是CVD的一个独立反向预测指标。即便使用他汀类药物治疗已将LDL-C水平降至1.8 mmol/L(70 mg/dL)以下,这种关系依然明显。因此,有人提出,对于某些人,尽管通过积极使用他汀类药物降低LDL-C,但仍存在残余心血管风险,提高HDL-C水平应被视为一种治疗策略。HDL颗粒具有多种可能预防动脉疾病的功能,其中最广为人知的是其促进动脉壁巨噬细胞胆固醇外流的能力。然而,HDL还有一些与胆固醇代谢无关的额外保护特性。例如,它们具有减少氧化、血管炎症和血栓形成、改善内皮功能、促进内皮修复、增强胰岛素敏感性以及促进胰岛β细胞分泌胰岛素的特性。在动物模型中也有大量令人信服的证据表明,提高HDL水平的干预措施具有显著的抗动脉粥样硬化作用。HDL水平低的主要原因是腹型肥胖和2型糖尿病,其在全球的发病率正以惊人的速度上升。提高HDL浓度的策略应首先从生活方式改变入手,如减轻体重、增加体育活动和戒烟。然而,对这些措施的依从性往往较差,可能需要进行药物干预。目前可用的提高HDL的药物包括贝特类药物、烟酸和他汀类药物。有确凿证据表明,使用他汀类药物降低LDL-C水平可大幅降低心血管风险。也有越来越多的证据表明,使用他汀类药物提高HDL-C水平有助于进一步降低心血管风险。例如,4S研究中与辛伐他汀治疗相关的HDL-C水平升高是心血管事件减少的一个重要预测指标。此外,对4项冠状动脉血管内超声成像试验中的1455名患者进行的一项荟萃分析表明,他汀类药物治疗期间达到的LDL-C水平以及HDL-C浓度的升高,都是通过冠状动脉血管内超声评估的冠状动脉粥样硬化进展的重要独立预测指标。总之,有证据表明,即便使用他汀类药物将LDL-C降至1.7 mmol/L(70 mg/dL)以下,HDL-C水平低仍与心血管风险增加相关。此外,越来越多的证据表明,提高HDL-C水平有降低心血管风险的能力。因此,对于血脂异常、心血管风险高且HDL-C水平低的人群,将LDL和HDL部分作为靶点以降低心血管风险是极具说服力的。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验