Federal Office of Public Health, Food Safety Division, Chemical Risks Section, CH-3003 Bern, Switzerland.
Chemosphere. 2012 Feb;86(6):672-9. doi: 10.1016/j.chemosphere.2011.11.022. Epub 2011 Dec 7.
The results of a nationwide survey of uranium in Swiss drinking water are reported. Elevated concentrations of uranium in groundwater are found mainly in the alpine regions and can be traced back to the geology of the bedrock. Water sources were systematically surveyed and analysed for the presence of Li, B, Si, Sc, V, Cr, Mn, Fe, Co, Ni, Cu, Zn, As, Se, Sr, Cd, Sn, Sb, Ba, Tl, Pb and U and the results were analysed to determine if any correlation with uranium concentration was apparent. No correlation was found. The results are interpreted in relation to the current WHO guideline and those of other countries with a view to determining which areas would be affected if a maximum value were to be adopted and which areas require further investigation. Uranium content varied considerably, from below the limit of detection to almost 100 μg L(-1). Of the 5548 data samples, 98% are below the 2004 WHO provisional guideline value of 15 μg L(-1) and 99.7% below the revised (2011) value of 30 μg L(-1).
报道了一项瑞士饮用水中铀含量的全国范围调查结果。地下水中铀的浓度升高主要出现在阿尔卑斯地区,可以追溯到基岩的地质情况。对水源进行了系统的调查和分析,以确定是否存在 Li、B、Si、Sc、V、Cr、Mn、Fe、Co、Ni、Cu、Zn、As、Se、Sr、Cd、Sn、Sb、Ba、Tl、Pb 和 U,并分析结果以确定是否与铀浓度有明显相关性。未发现相关性。根据当前世界卫生组织(WHO)指导方针和其他国家的指导方针,对结果进行了解释,以确定如果采用最大值,哪些地区会受到影响,哪些地区需要进一步调查。铀含量差异很大,从检测限以下到近 100μg/L 不等。在 5548 个数据样本中,98%低于 2004 年世界卫生组织暂定指导值 15μg/L,99.7%低于 2011 年修订值 30μg/L。