Czeizel A, Sankaranarayanan K, Szondy M
Department of Human Genetics and Teratology, National Institute of Hygiene, Budapest, Hungary.
Mutat Res. 1990 Oct;232(2):291-303. doi: 10.1016/0027-5107(90)90136-r.
This paper summarizes estimates of detriment associated with different etiologic categories of mental retardation (MR) in Hungary. The basic data derive from an earlier study carried out in Budapest on 1276 school-age mentally retarded children (with some etiologic reclassification based on recent studies). Detriment associated with these different categories of MR is expressed in terms of years of lost and impaired life. About 30 per 10(3) school-age children in Hungary are mentally retarded (mild + severe MR), one-tenth of whom have severe MR (IQ less than or equal to 50); 50% of the latter are institutionalized. The breakdown on the basis of etiology is as follows: gene mutations and chromosomal abnormalities, about 4 per 10(3); 'familial' (multifactorial) causes, 12 per 10(3); adverse pre-, peri- and post-natal causes, 11 per 10(3); and 'causes as yet unknown', the remainder. The estimates of mean number of years of lost life range from 42 to 68 (depending on the etiologic category), with an overall mean of 58. The total number of years of lost life is about 36,000 per 10(4) live births of which over 70% is due to pre-, peri- and post-natal causes, 18% due to 'familial' causes and the remainder due to Mendelian and chromosomal diseases. The total number of years of impaired life is about 7300 per 10(4) livebirths, 50% of which is due to 'familial' causes. While admittedly approximate, these estimates suggest that detriment associated with MR-related causes is not inconsiderable. Additionally, they provide some indication of causes of MR which are minimizable.
本文总结了匈牙利与不同病因类别的智力迟钝(MR)相关的损害估计。基础数据源自早些时候在布达佩斯对1276名学龄智力迟钝儿童进行的一项研究(根据近期研究进行了一些病因重新分类)。与这些不同类别的MR相关的损害以生命损失和受损年限来表示。匈牙利每10³名学龄儿童中约有30名智力迟钝(轻度+重度MR),其中十分之一患有重度MR(智商小于或等于50);后者中有50%被收容在机构中。病因分类如下:基因突变和染色体异常,每10³中有约4例;“家族性”(多因素)病因,每10³中有12例;产前、围产期和产后不良病因,每10³中有11例;以及“病因不明”,其余为这类情况。生命损失平均年数的估计范围为42至68年(取决于病因类别),总体平均为58年。每10⁴例活产中生命损失的总年数约为36000年,其中70%以上归因于产前、围产期和产后病因,18%归因于“家族性”病因,其余归因于孟德尔和染色体疾病。每10⁴例活产中受损生命的总年数约为7300年,其中50%归因于“家族性”病因。虽然这些估计诚然是近似值,但它们表明与MR相关病因相关的损害并非微不足道。此外,它们还提供了一些可最小化的MR病因的指示。