Rao Madhu N, Lee Grace A, Grunfeld Carl
Department of Medicine, University of California at San Francisco.
Am J Infect Dis. 2006 Sep 30;2(3):159-166. doi: 10.3844/ajidsp.2006.159.166.
The use of protease inhibitors and non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors for the treatment of HIV infection and AIDS has been associated with multiple abnormalities in glucose and lipid metabolism. Specifically, these abnormalities include insulin resistance, increased triglycerides and increased LDL cholesterol levels. The metabolic disturbances are due to a combination of factors, including the direct effect of medications, restoration to health and HIV disease, as well as individual genetic predisposition. Of the available anti-retroviral medications, indinavir has been associated with causing the most insulin resistance and ritonavir with causing the most hypertriglyceridemia.
使用蛋白酶抑制剂和非核苷类逆转录酶抑制剂治疗HIV感染和艾滋病与葡萄糖及脂质代谢的多种异常有关。具体而言,这些异常包括胰岛素抵抗、甘油三酯升高和低密度脂蛋白胆固醇水平升高。代谢紊乱是由多种因素共同导致的,包括药物的直接作用、健康恢复和HIV疾病,以及个体的遗传易感性。在现有的抗逆转录病毒药物中,茚地那韦与导致最多的胰岛素抵抗有关,利托那韦与导致最多的高甘油三酯血症有关。