Department of Sociology, Columbia University, 501 Knox Hall, New York, NY 10027, USA.
Soc Sci Med. 2012 Jan;74(2):135-42. doi: 10.1016/j.socscimed.2011.10.020. Epub 2011 Dec 1.
An extensive literature demonstrates various negative health consequences of family disruption in Western societies, which is largely due to marital dissolution. In developing settings, family disruption commonly arises in the context of labor out-migration. However, studies on household emigration often focus on the economic benefits from remittances, overlooking emigration as a source of stress and loss of social support. This research examines the psychosocial consequences of internal out-migration using longitudinal survey data collected in Indonesia between 1993 and 2007. Results demonstrate considerable psychosocial costs of out-migration, with adults left behind by migrants more susceptible to stress-related health impairments such as hypertension and to psychological distress such as depressive symptoms. These findings largely hold when specific relations are investigated, including spouses left behind and parents left behind by adult children. This study also finds some support for the stress-buffering role of social support from extended families and the differential psychosocial processes for men and women.
大量文献表明,在西方社会,家庭破裂会导致各种健康问题,而这主要是由于婚姻破裂。在发展中地区,家庭破裂通常发生在劳动力外流的背景下。然而,关于家庭移民的研究往往侧重于汇款带来的经济利益,而忽略了移民作为压力源和社会支持丧失的来源。本研究使用 1993 年至 2007 年间在印度尼西亚收集的纵向调查数据,考察了国内移民的心理社会后果。研究结果表明,移民带来了相当大的心理社会成本,移民留下的成年人更容易受到与压力相关的健康损害,如高血压,以及心理困扰,如抑郁症状。当调查特定关系时,包括留下的配偶和被成年子女留下的父母,这些发现基本成立。本研究还发现,大家庭的社会支持在一定程度上起到了缓解压力的作用,男女的心理社会过程也存在差异。